a revolt against sb/sth
against 后接反抗的对象，可以是人、团体或制度。
The people staged a revolt against the new tax.
人民发起了反对新税的起义。
反叛行为；起义。；对权威的有组织反抗；一派试图从另一派手中夺取控制权的冲突；反感
an act of rebellion against authority; an uprising
反叛行为；起义。
An act of revolting.
对权威的有组织反抗；一派试图从另一派手中夺取控制权的冲突
organized opposition to authority; a conflict in which one faction tries to wrest control from another
The peasants' revolt was quickly suppressed by the king's army.
农民的起义很快被国王的军队镇压了。
用法提示：revolt 作名词，表示“起义”。
The students organized a revolt against the school's strict new rules.
学生们组织了一场反抗学校严厉新规定的叛乱。
用法提示：revolt 作名词，表示“反抗”。
History books often focus on major revolts that changed governments.
历史书常常关注那些改变了政府的重大叛乱。
用法提示：revolts 是复数形式，指多次叛乱。
against 后接反抗的对象，可以是人、团体或制度。
The people staged a revolt against the new tax.
人民发起了反对新税的起义。
in revolt 表示处于反抗状态，常与 be、rise 等动词连用。
By the spring, the whole province was in revolt.
到春天时，整个省份都起来反抗了。
by 引出起来反抗的群体，也可同时用 against 说明反抗对象。
The president faced a revolt by his own party.
总统面临自己政党的反抗。
比 revolt 的持续性更强，通常指有组织的武装反抗；revolt 可指一次突然的造反行动。
常指民众自发的、规模较大的起义，可能尚未形成有组织的反抗；revolt 更强调对权威的公开反抗。
较正式，常作政治或法律用语，指有组织地企图推翻政府的暴动；口语中不如 revolt 常用。
特指军人或船员违抗上级命令的造反，revolt 则泛指一般民众的反抗。
多指持续的、通常使用游击方式的反叛运动，政治性更强；revolt 可指一次性的行动或抗争。
grammar · medium
易错句子The workers made a revolt against the government.
正确表达The workers staged a revolt against the government.
汉语常说“发动/进行起义”，容易直译成 make a revolt。英语中名词 revolt 的常用搭配是 stage/launch a revolt，意为“发动起义”；make 不能与 revolt 这样搭配。
grammar · medium
易错句子Their revolt to the king failed.
正确表达Their revolt against the king failed.
汉语“对国王的反抗”用介词“对”，学习者常直译为 to。英语中 revolt 作名词表示“反抗、起义”时，用 against 引出反抗对象，不能用 to。
grammar · medium
易错句子They started revolt against the government.
正确表达They started a revolt against the government.
revolt 是可数名词，单数形式前需要限定词；汉语名词前不用冠词，学习者容易漏掉 a。这里泛指“一场起义”，应说 a revolt。
指对权威或命令的服从，与名词 revolt（起义、反抗）相对。
指放弃反抗、听从权威，是名词 revolt（反抗）的直接反义词。
指对政权或集团的效忠，与名词 revolt（反叛）在政治语境中相对。
在反抗中；起义
The peasants were in revolt against the new tax.
农民们奋起反抗新税。
领导起义；带头反抗
She led a revolt against the corrupt government.
她领导了一场反抗腐败政府的起义。
镇压起义
The army was sent to crush the revolt.
军队被派去镇压起义。
民众起义；人民反抗
A popular revolt forced the dictator to resign.
一场民众起义迫使独裁者下台。
武装起义
The armed revolt lasted for several months.
武装起义持续了几个月。
re-（回，向后）+ volt（转，滚，源自拉丁语 volvere，意为“翻转”）
与revolt同属对现有体制或政策的不满表达，但方式较温和，多为和平示威。
revolt针对的对象，指掌握权力的一方。
revolt往往旨在反抗或推翻现行政权。
涉及夺取权力的行为，与revolt相近但更多指少数人迅速夺权。
revolt常成为社会动荡的表现或结果。
在反抗中；起义；造反
The farmers are in revolt against the new land tax.
农民们正在反抗新的土地税。
内部夺权；宫廷政变（比喻）
A palace revolt within the company forced the CEO to step down.
公司内部的一场夺权迫使首席执行官下台。
大众的反叛
The title of José Ortega y Gasset's famous book, 'The Revolt of the Masses', warns of the dangers of mediocrity in modern society.
何塞·奥尔特加·伊·加塞特的名著书名《大众的反叛》警示现代社会平庸带来的危险。
Choose the next layer that will help you use revolt with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
对……的反抗
The revolt against high taxes spread quickly.
对高税收的反抗迅速蔓延。