retch (from sth)
from 用来说明引发干呕的气味或原因；此处 retch 指未吐出东西的作呕。
She retched from the smell of the rotten food.
腐烂食物的气味让她直干呕。
呕吐；吐出；尝试呕吐但未成功；像呕吐般用力或痉挛；作呕或几乎呕吐。；呕吐；成功呕出。；反胃
to try to vomit; to gag as if about to vomit
指想吐但没吐出来
尝试呕吐但未成功；像呕吐般用力或痉挛；作呕或几乎呕吐。
To make or experience an unsuccessful effort to vomit; to strain or spasm, as if to vomit; to gag or nearly vomit.
呕吐；成功呕出。
To vomit; to make or experience a successful effort to vomit.
一般现在时
He retches every time he smells that odor.
他每次闻到那种气味都会作呕。
一般过去时
She retched after eating the spoiled food.
她吃了变质的食物后呕吐了。
现在进行时
The patient is retching in the bathroom.
病人正在浴室里干呕。
常指干呕，未必吐出东西。
The strong smell made him retch, but he managed not to vomit.
那强烈的气味让他作呕，但他设法没有吐出来。
用法提示：作呕，动词原形，表示干呕、反胃
She retched after swallowing the bitter medicine.
她吞下苦药后干呕了起来。
用法提示：干呕，动词过去式，表示一次性的动作
The patient was retching uncontrollably in the emergency room.
病人在急诊室里无法控制地干呕。
用法提示：正在干呕，动词现在分词，表示持续的动作
from 用来说明引发干呕的气味或原因；此处 retch 指未吐出东西的作呕。
She retched from the smell of the rotten food.
腐烂食物的气味让她直干呕。
at 表示对所见、所闻等刺激产生的即时反应；也可说 at the thought/idea of sth。
He retched at the sight of the wound.
他看到伤口便干呕起来。
常用 make + 人 + retch 表示某事物使人作呕；注意 retch 常指想吐但吐不出，与 vomit（吐出）侧重点不同。
The disgusting smell made us retch.
那恶心的气味让我们直作呕。
较常用，侧重喉咙或口腔的痉挛反应，不一定有呕出内容物。
常带用力、挣扎的感觉，较口语化，也可表示‘起伏’等其它义。
专指‘没吐出东西的呕吐用力’，比 retch 更口语、具体。
grammar · medium
易错句子He retch after eating too much.
正确表达He retches after eating too much.
主语是第三人称单数 He，一般现在时谓语动词要加 -s/-es。中文动词没有词形变化，所以容易漏掉；retch 的第三人称单数形式是 retches。
grammar · medium
易错句子He is a retch and deserves our pity.
正确表达He is a wretch and deserves our pity.
retch 是动词，意为“干呕”；wretch 是名词，意为“可怜的人”。二者读音相同但拼写、词性不同，这里需要名词，不能把 retch 当作 wretch 使用。
grammar · medium
易错句子She retches the top shelf without a ladder.
正确表达She reaches the top shelf without a ladder.
retches 与 reaches 拼写相近但意思不同：retches 是“干呕”，reaches 是“伸手够到”。这里要表达“够到”，应用 reach，不能混用。
retch 与 wretch 读音相同，但 retch 是动词，意为“干呕、作呕”；wretch 是名词，指“可怜、不幸的人”。
gag 和 retch 都可表示“作呕”，但 gag 常指因气味、异物等引起的喉咙反射或噎住感，而 retch 更强调反复用力干呕、想吐却吐不出东西。
reach 与 retch 拼写和发音相近，但 reach 是“到达”或“伸手够到”，元音为长音 /iː/；retch 是“干呕”，元音为 /e/，二者意思完全不同。
剧烈干呕
He retched violently in the bathroom.
他在浴室里剧烈干呕。
闻到某物就干呕
She retches at the smell of raw fish.
她闻到生鱼味就干呕。
使某人干呕
The rotten smell made me retch.
腐烂的气味让我干呕。
感觉想干呕
I felt like retching after the ride.
乘车后我觉得想干呕。
对着马桶干呕
He retched into the toilet.
他对着马桶干呕。
etch
etch
etch
etch
etch
etch
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.
干呕声
I heard retching sounds from the next room.
我听到隔壁房间传来干呕声。