have a retch
have a retch 表示一次干呕的动作，相当于动词 retch 的具体一次性表达。
He had a retch but brought up nothing.
他干呕了一下，但什么也没吐出来。
干呕
retches — plural of retch
干呕；未成功的呕吐动作；反胃；呕吐声
干呕；未成功的呕吐动作
An unsuccessful effort to vomit.
After eating the spoiled food, he experienced a sudden retch but brought up nothing.
吃了变质的食物后，他突然一阵反胃，但什么也没吐出来。
用法提示：Retch作为名词，表示一次反胃的动作。
The loud retch from the next room made everyone cringe.
隔壁房间传来响亮的呕吐声，让所有人都皱起了眉头。
用法提示：Retch作为名词，指呕吐的声音。
She felt a retch coming on and quickly excused herself from the table.
她感到一阵反胃，赶紧离开了餐桌。
用法提示：Retch作为名词，指反胃的感觉。
have a retch 表示一次干呕的动作，相当于动词 retch 的具体一次性表达。
He had a retch but brought up nothing.
他干呕了一下，但什么也没吐出来。
with a retch 在句中作伴随状语，说明动作伴随着干呕。
She turned away with a retch.
她干呕一声，转过身去。
stifle a retch 意为忍住干呕，属于“动词+宾语”结构，stifle 也可换成 suppress。
He stifled a retch and continued talking.
他忍住干呕，继续说话。
gag 更强调喉咙受刺激后的反射动作，常用于因异味或异物引起的作呕；retch 则侧重胃部的干呕动作。
heave 语气更强，强调用力的身体动作；作名词时多指一次猛烈的干呕，不如 retch 精确。
dry heave 通常指连续多次的干呕，是口语中与 retch 最接近的同义短语，但更具体描述“无物吐出”。
grammar · medium
易错句子He gave retch when he saw the blood.
正确表达He gave a retch when he saw the blood.
retch 作名词时是可数名词，单数前需要加不定冠词 a，所以 "gave retch" 缺少冠词，应改为 "gave a retch"。
grammar · medium
易错句子The smell made me let out a wretch.
正确表达The smell made me let out a retch.
wretch（可怜的人）与 retch（干呕）同音，但意思完全不同；此处要表达“干呕”，必须拼写为 retch。
与 retch（指未成功的呕吐动作）相对，vomit 指实际吐出胃内容物的动作。
retch 指干呕的动作，wretch 指人；二者读音相同、拼写只差一个 w，不要因音近而混用。
retch 只表示没有吐出东西的干呕动作，vomit 指真正吐出胃内容物，且 vomit 可作动词或名词；要表达“吐了”时用 vomit，不用 retch。
干呕；空呕
He gave a dry retch but brought nothing up.
他干呕了一下，但什么也没吐出来。
响亮的干呕声
A loud retch from the hallway startled everyone.
走廊里传来响亮的干呕声，吓了大家一跳。
剧烈的干呕
She felt a violent retch as the smell hit her.
闻到那股气味时，她感到一阵剧烈的干呕。
一连串的干呕
The patient was left weak after a series of retches.
一连串的干呕让病人虚弱不堪。
不自主的干呕
An involuntary retch escaped him at the sight.
看到那景象，他不自主地干呕了一下。
干呕前常伴随的感觉。
喉咙受到刺激时出现的反射，常引发干呕。
干呕是未成功的呕吐，而呕吐是实际吐出胃内容物。
干呕通常与胃部不适或刺激有关。
泛指身体不适并伴有想吐的感觉。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.