nausea

与 nausea 含义最接近，常指轻微而短暂的恶心；在多数情况下可互换，但语气较温和。

语义比 nausea 宽，也可泛指疾病或身体不适；只有上下文清楚指向反胃时才宜替换，否则易产生歧义。

较正式或偏旧，多指由消化问题引起的恶心；口语中很少用，学习者需注意语域。

针对“呕吐前的不适感”这一身体不适义：恶心是生病的症状，健康则与之相对。不用于“厌恶”义。

针对“强烈的厌恶感（disgust）”这一义项：厌恶的反面是愉悦。不用于身体不适的场合。

针对“强烈的厌恶感（disgust）”这一义项：在表示“对某人或某物的好感”时与“反感/厌恶”相对。注意它不指身体健康状态。

nausea是名词，指恶心的感觉；nauseous是形容词，描述引起恶心或感到恶心的状态，如I feel nauseous（我感到恶心）而非I have nausea。

nausea是名词，nauseate是动词，表示引起恶心的动作，如The smell nauseates me（那气味使我恶心），而非I have nausea。

nausea泛指恶心的感觉，motion sickness特指因运动（如乘车、船）引起的恶心，是一种具体病因。

verb

adjective

adjective

adjective

adverb

nause-（词根，来自希腊语 naus "船"，原指晕船）+ -a（名词后缀）

nause-（词根：恶心）+ -ate（动词后缀）

nause-（词根：恶心）+ -ous（形容词后缀）

nause-（词根：恶心）+ -at(e)（动词后缀）+ -ing（形容词后缀）

astro-（词根：星）+ -naut（词根：船员，来自希腊语 nautēs，与 naus "船"同源）

恶心（nausea）常伴随呕吐，是胃部不适的常见后续反应。

头晕常与恶心同时出现，属于相近的身体不适症状。

恶心通常指胃部的不适感，是消化系统相关的症状。

怀孕是引起恶心的常见原因之一，尤其在孕早期。

许多药物的副作用包括恶心，或用于缓解恶心症状。