Word · Frequency #22219
retard
阻碍；妨碍；延误
核心释义
to delay or hinder the progress or development of something; to be delayed
- 1.
持续拖延；阻碍进展
To keep delaying; to continue to hinder; to prevent from progressing.
- 2.
推迟；延迟。
To put off; to postpone.
- 3.
使移动更慢或以较慢速度运作
cause to move more slowly or operate at a slower rate
- 4.
减速；放慢。
To decelerate; to slow down.
- 5.
被延迟
be delayed
使减速；放慢；推迟；延期；持续拖延；阻碍进展；推迟；延迟。；使移动更慢或以较慢速度运作
用法In use
The cold weather retards the growth of the plants.
用法提示：使用一般现在时第三人称单数形式 retards，表示“减缓、延迟”。
The road construction retarded traffic for hours.
用法提示：使用过去式 retarded，表示“使延迟”。
Hardening of the arteries retards the flow of blood to the heart.
用法提示：使用第三人称单数 retards，表示“减缓”流动。
This drug will retard your heart rate
retard + noun phrase
及物动词，后接受影响的宾语。
Cold weather retards the growth of plants.
寒冷天气减缓植物的生长。
be retarded
常用被动语态表示‘受到阻碍或延迟’。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- retard growth
- 阻碍生长；延缓生长
- Lack of sleep can retard growth in children.睡眠不足会阻碍儿童生长。
- retard development
- 阻碍发展；延缓发育
- Malnutrition retards physical development in infants.营养不良会延缓婴儿的身体发育。
- retard progress
- 阻碍进展；拖延进度
- The storm retarded progress on the bridge.暴风雨阻碍了桥梁施工的进展。
- retard the aging process
- 延缓衰老过程
- Antioxidants may help retard the aging process.抗氧化剂可能有助于延缓衰老过程。
- retard the onset
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆联想：re(再)＋tard 联想为“慢”，速度一再放慢，进展就被阻碍、被推迟。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：学术写作、科技报告、医学文献 retard作动词表示“阻碍、减缓”，通常用于正式或书面语，多出现在学术、科技或医学等专业语境；口语中较少使用。注意同形的名词形式有冒犯性含义，使用时需谨慎。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
The verb retard (/rɪˈtɑrd/) rhymes with card, hard, yard, guard, and regard (/rɪˈɡɑrd/), all containing the sound /ɑrd/. Note that reward (/rɪˈwɔrd/) looks similar but has /ɔrd/, not /ɑrd/.
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.