gain momentum
常用搭配,表示某事发展加快。
The campaign is gaining momentum as more people join.
随着更多人加入,这场运动势头正盛。
势头;动力;推动力
动量;价格动量;市场动能;运动物体保持惯性运动的趋势;其质量与速度的乘积,或各质量与速度乘积的矢量和。;冲力;由运动或移动产生的力或力量。
The force or strength that something gains as it moves or develops, which keeps it moving or making progress.
运动物体保持惯性运动的趋势;其质量与速度的乘积,或各质量与速度乘积的矢量和。
Of a body in motion: the tendency of a body to maintain its inertial motion; the product of its mass and velocity, or the vector sum of the products of its masses and velocities.
冲力
an impelling force or strength
由运动或移动产生的力或力量。
Strength or force gained by motion or movement.
动量
the product of a body's mass and its velocity
运动物体或思想、事态发展的推动力;动量。
The impetus, either of a body in motion, or of an idea or course of events; a moment.
资产(技术或基本面)分析中对加速价格趋势的推测。
The surmise of an accelerated price trend in the analysis (technical or fundamental) of an asset.
The team gained momentum after scoring the first goal.
球队在攻入第一球后获得了动力。
用法提示:这里的 momentum 作为名词,表示在比赛或活动中获得的推进力或势头。
AI contextual example
The campaign needs to build momentum to attract more supporters.
这场运动需要积蓄动力以吸引更多支持者。
用法提示:momentum 在此指进展或势头,常用于描述项目或活动的持续推动力。
AI contextual example
In physics, momentum is the product of mass and velocity.
在物理学中,动量是质量与速度的乘积。
用法提示:momentum 作为专业术语,指物体运动的量度,即动量。
AI contextual example
常用搭配,表示某事发展加快。
The campaign is gaining momentum as more people join.
随着更多人加入,这场运动势头正盛。
表示保持已有的进展或优势。
The team needs to maintain its momentum to win the championship.
团队需要保持势头才能赢得冠军。
表示势头减弱。
The economy is losing momentum due to rising interest rates.
由于利率上升,经济正在失去动力。
比 momentum 更强调外部的激发因素,常用于抽象发展
较 momentum 更具体,常用于物理或战略语境
侧重于内在的积极性,不如 momentum 强调持续的动力
更口语化,常用于具体推动,不如 momentum 抽象
非常宽泛,仅在部分语境可替换 momentum,需谨慎使用
grammar · medium
易错句子The team gained a great momentum.
正确表达The team gained great momentum.
momentum 是不可数名词,不能加不定冠词 a。
grammar · medium
易错句子She has no momentum to study for the exam.
正确表达She has no motivation to study for the exam.
momentum 指物理动量或事态发展的势头,而表示个人做事的动力或意愿应该用 motivation。
Momentum指物体运动中的持续冲力或动量,而impetus常指推动力或刺激因素,不一定是物理上的动量。
Momentum描述运动的持续,而inertia描述物体保持静止或匀速运动的倾向,两者在物理学中互为相关但不同。
获得动力
The campaign gained momentum after the speech.
演讲之后,竞选活动获得了动力。
失去势头
The team lost momentum after the injury.
受伤后,球队失去了势头。
积蓄势头
We need to build momentum for the project.
我们需要为项目积蓄势头。
保持势头
It's crucial to maintain momentum throughout the race.
在整个比赛中保持势头至关重要。
增强势头
The movement began to gather momentum worldwide.
这场运动开始在全球范围内增强势头。
moment (根) + -um (后缀)
moment (根)
moment (根) + -ous (后缀)
moment (根) + -ary (后缀)
动量等于质量乘以速度,二者直接相关。
动量是质量与速度的乘积,质量是决定动量的因素之一。
冲力(momentum)常与力相关,力可以改变物体的动量。
动量描述物体运动的状态,与运动紧密相关。
碰撞过程中动量守恒,是常见应用场景。
获得动力;势头增强
The campaign is gaining momentum as more people join.
随着更多人加入,这场运动势头正劲。
失去势头;动力减弱
The team lost momentum after the star player was injured.
明星球员受伤后,球队失去了势头。
保持势头;维持动力
It's important to maintain momentum throughout the project.
在整个项目中保持势头很重要。
势头就是一切。
Line from the movie 'The Social Network' (2010) said by Sean Parker.
来自电影《社交网络》(2010)中肖恩·帕克的台词。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.