Word · Frequency #6479
Fully loadedresemblance
相似；类似之处
核心释义
多指外表或表面细节的相似
the state of being similar to someone or something, especially in appearance
- 1.
相似；类似。
The quality or state of resembling.
- 2.
外观或外部细节的相似性
similarity in appearance or external or superficial details
- 3.
相似物；类似物；肖像；代表物。
That which resembles, or is similar; a representation; a likeness.
- 4.
比较；明喻
A comparison; a simile.
- 5.
可能性；逼真
Probability; verisimilitude.
相似的人或物；肖像；比较；明喻；可能性；逼真；相似；类似。；外观或外部细节的相似性
用法In use
There is a strong resemblance between the two sisters, so people often mistake them for twins.
用法提示：resemblance 作名词，表示两者在外貌上的相似之处。
The painting bears an uncanny resemblance to a photo I took last summer.
用法提示：resemblance 后接 to，表示与某物在视觉上的相似。
I can see a faint resemblance between the old house and the modern one.
用法提示：resemblance 为名词，常与 between 连用，表示两者之间的相似。
bear a resemblance to
The new building bears a striking resemblance to the old one.
新建筑与旧建筑有惊人的相似之处。
striking resemblance
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- bear a resemblance to
- 与…相似
- The new building bears a striking resemblance to the old one.这座新建筑与旧建筑惊人地相似。
- striking resemblance
- 惊人的相似
- There is a striking resemblance between the two sisters.两姐妹之间有着惊人的相似。
- close resemblance
- 非常相似
- The painting bears a close resemblance to the photograph.这幅画与照片非常相似。
- strong resemblance
- 强烈的相似
- He has a strong resemblance to his father.他和他父亲长得很像。
- family resemblance
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想 "resemble"（像）加名词后缀 -ance，记作“又像一次”，即“相似之处”。
语境与语域Context & Register
中性语域，常用于描述外表或细节相似，在书面语和口语中皆可使用，但更常见于正式描述。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
These words share the spelling pattern '-ance' but differ in stress and vowel sounds. 'Semblance' (/ˈsɛmbləns/) is a component of 'resemblance' (re- + semblance) but has first-syllable stress. None rhyme exactly with /rɪˈzɛmbləns/.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.