during the regency
表示“在某位摄政者统治期间”,也可说 during the regency of + 人名。
The reforms were introduced during the regency.
这些改革是在摄政统治期间推行的。
摄政时期;摄政统治期
英国摄政时期(1811—1820);摄政权;摄政职位;摄政制度;摄政统治。;印度尼西亚的县级行政区划(低于省)。
the period during which a regent governs
摄政制度;摄政统治。
A system of government that substitutes for the reign of a king or queen when that king or queen becomes unable to rule.
摄政时期。
The time during which a regent is in power.
印度尼西亚的县级行政区划(低于省)。
An administrative division ranking below a province in Indonesia.
During the regency, all official documents were signed by the regent instead of the absent king.
在摄政时期,所有官方文件都由摄政者而非缺席的国王签署。
用法提示:regency 作名词,表示由摄政者统治的时期。
The regency lasted only two years, ending when the rightful queen returned to the throne.
摄政统治只持续了两年,在合法的女王回到王位后结束。
用法提示:regency 作名词,指摄政统治的这段时间。
Many people in that country still remember the regency as a time of political uncertainty.
那个国家的许多人仍记得摄政时期是一段政治不稳定的时期。
用法提示:regency 作名词,指历史上的一段摄政统治期。
表示“在某位摄政者统治期间”,也可说 during the regency of + 人名。
The reforms were introduced during the regency.
这些改革是在摄政统治期间推行的。
这里 of 后接摄政者;该结构既可指摄政时期,也可指摄政职位。
The regency of the queen lasted only a few months.
女王的摄政统治只持续了几个月。
大写形式特指1811—1820年英国国王乔治三世患病期间由威尔士亲王摄政的历史时期。
The Regency ended in 1820.
英国摄政时期于1820年结束。
regency 特指摄政者代行主权的统治,rule 泛指任何统治;若上下文已表明为摄政,可用 rule 代之,但单独使用会失去‘摄政’的限定。
tenure 指职务任期,regency 是其中一种特定形式(摄政者的任期)。在明确是摄政职务的语境中可替换,否则会忽略摄政的特定含义。
administration 可指政府或机构的执政期,regency 特指君主年幼或缺位时的摄政统治。若语境未说明摄政,使用 administration 会变成普通政府的含义。
grammar · medium
易错句子During the regent, the prince made important decisions.
正确表达During the regency, the prince made important decisions.
regent 指“摄政者”(人),而 regency 才指“摄政时期/摄政统治”(时期或职位)。表示“在摄政时期”应用 regency。
grammar · medium
易错句子There were several regency in the country's history.
正确表达There were several regencies in the country's history.
regency 表示具体的“摄政时期”时可数,复数形式为 regencies;several 后要用复数,不能保留单数。
regency指摄政的时期或职位,regent指担任摄政的人。
regency指君主年幼或不能理政时的摄政统治期,regime指政权或统治制度,不限于摄政。
regency与region拼写相近,但regency意为“摄政(期)”,region意为“地区、区域”。
摄政时期(特指1811–1820年英国摄政时期)
The story takes place during the Regency period.
故事发生在摄政时期。
摄政委员会
A regency council was established to rule until the heir reached adulthood.
成立了一个摄政委员会,在继承人成年之前代行统治。
摄政风格(建筑、家具等)
The architecture reflects the elegant Regency style.
这座建筑体现了优雅的摄政风格。
摄政政府
The regency government signed a peace treaty.
摄政政府签署了和平条约。
摄政时代爱情小说(一种文学类型)
She is known for her Regency romances.
她以摄政时代爱情小说闻名。
-gency
-gency
-gency
-gency
-gency
-gency
reg-(统治,源自拉丁语 regere)+ -ency(表状态、性质)
reg-(统治)+ -ent(表人)
reg-(统治,王)+ -al(形容词后缀)
reg-(统治)+ -ime(名词后缀,源自拉丁语 regimen)
reg-(规则,统治)+ -ul- + -ate(动词后缀)
摄政时期的核心人物是摄政者,代表君主行使权力。
摄政通常发生在君主制国家,与王位继承和君主权力有关。
摄政属于王室统治体系,常用来描述与国王或女王相关的事务。
摄政者行使的是本属于君主(crown)的权力。
摄政者暂时代管王位权力,直到君主能够亲政。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.