the refurbishment of [noun]
refurbishment 常与 of 连用，指明整修的对象。
The refurbishment of the old library took six months.
老图书馆的整修花了六个月。
整修；翻新；重新磨亮
refurbishments — plural of refurbishment
整修；翻新。
the act or process of restoring something to its former good condition
整修；翻新。
The act of refurbishing; a renovation.
The refurbishment of the old library took nearly six months.
旧图书馆的整修花了近六个月。
用法提示：refurbishment 作名词，指对旧建筑的整修过程。
After the refurbishment, the hotel rooms looked brand new.
翻新之后，酒店房间看起来焕然一新。
用法提示：refurbishment 是名词，表示整修后的状态或结果。
The museum closed for a full refurbishment of its galleries.
博物馆闭馆，以便对展厅进行全面翻新。
用法提示：refurbishment 作名词，指对场馆的翻新工程。
refurbishment 常与 of 连用，指明整修的对象。
The refurbishment of the old library took six months.
老图书馆的整修花了六个月。
undergo refurbishment 表示“接受整修”，主语通常是整修的对象（如建筑、设备）。
The hotel is undergoing refurbishment.
这家酒店正在进行翻新。
与 refurbishment 最接近，常用于建筑物或房间；一般不用来指机器或设备的大修。
语气较正式，强调恢复原貌，可用于艺术品、历史建筑、生态等；不一定含有“变新”的意思。
常指机械或电子设备，强调检修后能正常工作；用于房屋翻新时较少见。
强调全面、彻底的检修过程，尤其用于机器、车辆、系统；日常“整修房屋”的场合不如 refurbishment 自然。
grammar · medium
易错句子The refurbish of the old library was completed last year.
正确表达The refurbishment of the old library was completed last year.
中文的“整修”常让人误以为直接用动词refurbish作名词，但英语中动词是refurbish，名词形式是refurbishment，主语位置需要名词。
grammar · medium
易错句子The hotel has undergone many refurbishment.
正确表达The hotel has undergone many refurbishments.
refurbishment是可数名词，与many搭配时必须使用复数形式refurbishments，不能保持单数。
grammar · medium
易错句子The refurbishment for the school will start soon.
正确表达The refurbishment of the school will start soon.
表示“某事物的整修”时，refurbishment后接介词of引出被整修的对象，不能用for。
指对物品造成破坏，与整修（恢复良好状态）相反。
指状态逐渐变差；refurbishment 指恢复原状，二者过程方向相反。
指不加以保养而导致破旧，与主动整修相对。
指严重破坏至无法使用或面目全非，程度强于整修的反向动作。
指彻底摧毁，与翻新、修复相对。
refurbishment 指对物品或建筑进行清洁、修理、重新装备，使其恢复原有良好状态，通常不改动结构；renovation 则强调翻新和改造，常涉及现代化、改变布局或外观。
refurbishment 侧重功能上的整修和更新，不强调保持原貌；restoration 则强调恢复到原本的历史或艺术原状，多用于文物、古建筑等，须保留原始风貌。
refurbishment 是对具体物体或建筑的物理整修；renewal 常指抽象事物的更新、复兴，或整个街区、城市区域的重新发展，也可指合同等证件续期。
进行翻新；接受整修
The old theater will undergo refurbishment next month.
这家老剧院下个月将进行翻新。
大规模翻新
The station is closed for a major refurbishment.
该车站因大规模翻新而关闭。
整修工程
Refurbishment work on the museum will take two years.
博物馆的整修工程将耗时两年。
翻新项目
The city launched a refurbishment project for its public parks.
该市为公共公园启动了一个翻新项目。
全面整修
The hotel has just completed a complete refurbishment.
这家酒店刚刚完成了全面整修。
ishment
ishment
ishment
ishment
ishment
ishment
re-（再次）+ furbish（磨光，翻新）+ -ment（名词后缀）
re-（再次）+ furbish（磨光，翻新）
re-（再次）+ build（建造）
improve（改进）+ -ment（名词后缀）
承接翻新工程的公司或个人
翻新前需要规划的资金范围
翻新过程中使用的建材或装饰材料
翻新工程的完成阶段
对旧建筑进行更新改造，常与翻新相关
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.