Word
redacts
涂黑;删除
redacts is the third person singular of redact.
核心释义
尤指为保密或法律程序涂黑敏感内容
to censor or black out parts of a document, especially legally protected text
- 1.
审查,删除(文件部分内容)而保留其余部分。
To censor, to black out or remove parts of a document while leaving the remainder.
- 2.
在发现程序中,法律保护文本的涂黑处理。
To black out legally protected sections of text in a document provided to opposing counsel, typically as part of the discovery process.
- 3.
整理(文稿),编辑出版。
To reduce to form, as literary matter; to digest and put in shape (matter for publication); to edit.
编辑;整理(文稿);审查,删除(文件部分内容)而保留其余部分。;在发现程序中,法律保护文本的涂黑处理。;整理(文稿),编辑出版。;编辑
用法In use
The lawyer had to redact the client's phone number before sending the file.
用法提示:这里 redact 作及物动词,表示删除或涂黑敏感信息。
Please redact the names of the witnesses from the report.
用法提示:redact 在祈使句中作及物动词,表示从文件中移除部分内容。
The agency redacts personal details from documents before releasing them to the public.
用法提示:redacts 是 redact 的第三人称单数形式,表示定期删除敏感内容。
redact sth
常接表示敏感内容的宾语,如 names、details、information。
The agency redacted the names to protect witnesses.
该机构删除了名字以保护证人。
redact sth from sth
from 引出被移除内容的来源文本。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- redact sensitive information
- 删除敏感信息
- The government agency redacted sensitive information before making the file public.政府机构在公开文件前删除了敏感信息。
- redact a document
- 对文件进行编辑删改
- Lawyers often redact a document to remove privileged details.律师们通常会编辑删改文件以移除受特权保护的内容。
- redact names
- 删除姓名
- The court redacted the names of the witnesses to protect their safety.法院删除了证人的姓名以保护他们的安全。
- redact confidential data
- 涂黑保密数据
- Please redact confidential data from the report before sharing it.分享报告前请涂黑其中的保密数据。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想 red(红)+ act(动作):用红笔涂掉文件中的敏感词,就是 redact(涂黑/删除)。
语境与语域Context & Register
语域:formal 常见场景:法律文件、政府公开文件、新闻报道 redact 多用于正式或书面语境,尤其在法律、政府或新闻编辑中表示涂黑或删除文件部分内容;日常口语中较少使用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都以 /-ækt/ 结尾,与 redact /rɪˈdækt/ 押韵。注意不要被拼写相似的 predict /prɪˈdɪkt/、edict /ˈiːdɪkt/、indict /ɪnˈdaɪt/ 误导,它们的 -dict 发音不同。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.