received + noun
表示被广泛接受的观点或知识。
This contradicts received wisdom.
这与公认的智慧相矛盾。
公认的;被普遍接受的
公认正确的;普遍接受的。;被一般承认的
公认正确的;普遍接受的。
Generally accepted as correct or true.
The received wisdom is that breakfast is the most important meal of the day.
公认的观点是早餐是一天中最重要的一餐。
用法提示:形容词received修饰wisdom,表示被普遍接受的观点。
Despite new evidence, many still cling to the received opinion on climate change.
尽管有新的证据,许多人仍然坚持关于气候变化的公认观点。
用法提示:received opinion指被广泛接受的看法。
In academic circles, the received interpretation of the data is being challenged.
在学术界,对数据的公认解释正受到质疑。
用法提示:received interpretation表示被普遍认可的解释。
表示被广泛接受的观点或知识。
This contradicts received wisdom.
这与公认的智慧相矛盾。
用于强调特定的公认看法。
The received view is that exercise is beneficial.
公认的观点是锻炼有益。
最直接的同义词,语义最接近;可广泛修饰观点、事实、规定等,但语气比received更主动(被人接受)。
强调被正式或公开认可,多用于权威、成就、标准等;'recognized wisdom'稍不如'received wisdom'常用。
强调长期存在并被认可,常用于规则、传统、事实;语气比received更强调历史渊源。
强调被视为正常或典型,用于观点、做法等;但'standard'更侧重规范性,不一定隐含'正确'的判断。
常用于思想、信仰、方法等,暗示遵循主流传统,语气比received更正式、略带保守色彩。
grammar · medium
易错句子This is receive wisdom.
正确表达This is received wisdom.
动词原形 receive 不能作定语修饰名词 wisdom,应用形容词 received。
grammar · medium
易错句子He is very received to new ideas.
正确表达He is very receptive to new ideas.
Received 表示“被接受的”,不能接介词 to;receptive 表示“愿意接受的”,常与 to 搭配。
本义项为 received 的形容词义“被普遍接受为正确或真实的”(公认的;被普遍接受的),如 received wisdom(公认的智慧)。反义落在“不符合公认/正统标准”上,unorthodox 指不符合正统或常规;机械否定的 unaccepted 并非本义项的常规反义。
指不遵循普遍接受的做法或观念,与 received 的“被普遍接受”相对,可用于 received wisdom 的反义表达。
指与正统或公认教义意见相左,多用于学说、观点领域,与 received 的“公认”义相对。
received 强调传统或公认的,accepted 更中性,指被普遍同意
received 侧重广泛接受但不一定正式,recognized 指官方或正式承认
公认的看法;普遍观念
The received wisdom is that breakfast is the most important meal of the day.
公认的看法是早餐是一天中最重要的一餐。
普遍接受的见解;主流观点
The report contradicts received opinion on the causes of the disease.
这份报告与关于该疾病成因的主流观点相悖。
普遍认可的观点;公认看法
The received view has come under attack in recent years.
近年来,这一公认观点受到了质疑。
陈旧的普遍看法;固有观念
The book sets out to challenge received ideas about poverty.
这本书旨在挑战关于贫困的固有观念。
eived
eived
eived
ieved
ieved
ited
前缀 re-(表示“再次/回”)+ 词根 ceive(源自拉丁语 capere,意为“拿取”)+ 后缀 -ed(构成形容词/过去分词)。同根词:receive、receipt、reception、receptive、conceive、perceive、deceive;同前缀词:rethink、redo、return。
常与received搭配,构成received wisdom,指被普遍接受的看法。
received opinion指主流或公认的观点,与received的语义相关。
传统往往是received ideas的来源,强调代代相传的公认性。
权威来源可使观点成为received,即被广泛信服和引用。
received doctrine表示被普遍接受的学说,常见于学术或宗教语境。
普遍看法
The received wisdom is that coffee stunts your growth, but there's little evidence for that.
人们普遍认为咖啡会阻碍生长发育,但几乎没有证据支持这一点。
主流观点
She was not afraid to go against received opinion in her field.
她不怕在领域内逆主流观点而行。
标准英音
In old British films, the actors often spoke with received pronunciation.
在旧英国电影中,演员们常说标准英音。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.