in puzzlement
该介词短语常作方式状语,表示“带着困惑地”。
He frowned in puzzlement.
他困惑地皱起眉头。
迷惑;困惑;不解
puzzlements — plural of puzzlement
困惑不解的状态;迷惑。;谜;令人困惑的事物。
confusion resulting from failure to understand
困惑不解的状态;迷惑。
The confusing state of being puzzled; bewilderment.
谜;令人困惑的事物。
A puzzle; something baffling.
Her puzzlement was obvious when she read the strange instructions.
她读到那些奇怪的说明时,脸上的困惑显而易见。
用法提示:此处 puzzlement 为名词,表示困惑、不解的状态。
He looked at the map with puzzlement, unable to find the street.
他困惑地看着地图,找不到那条街。
用法提示:with puzzlement 为介词短语作状语,表示带着困惑。
The teacher noticed the students' puzzlement and explained the rule again.
老师注意到学生们的困惑,又解释了一遍规则。
用法提示:puzzlement 为名词,指学生们困惑的情绪。
该介词短语常作方式状语,表示“带着困惑地”。
He frowned in puzzlement.
他困惑地皱起眉头。
look 后也可接其他表示表情的名词,如 expression of puzzlement。
There was a look of puzzlement on his face.
他脸上露出困惑的神情。
表示“对……的困惑”时,介词常用 at、about 或 over;puzzlement 前常用物主代词或限定词。
Her puzzlement over the instructions was understandable.
她对操作说明的困惑是可以理解的。
最通用的词;本词侧重因无法理解而困惑,confusion 还可指混乱或混淆,使用范围更广。
语气比本词强,强调茫然无助;在正式或文学语境中更常见。
较正式,侧重因复杂或难解而困惑;口语中不如本词常用。
强调彻底无法理解,程度强于本词;常带“被难住”的意味。
更强调因神秘、费解而困惑,语气较正式;日常口语中少用。
grammar · medium
易错句子He stared at me puzzlement.
正确表达He stared at me in puzzlement.
puzzlement 是名词,不能直接作状语修饰动词。表示“困惑地”时,要用介词短语 in puzzlement,所以补上 in 后句子才符合英语结构。
grammar · medium
易错句子She expressed her puzzlements about the rule.
正确表达She expressed her puzzlement about the rule.
这里的 puzzlement 指“困惑”这一抽象感受,是不可数名词,不能用复数。puzzlements 作复数时通常表示“令人困惑的事物”,与本句要表达的意思不符。
grammar · medium
易错句子I felt very puzzlement when I heard the news.
正确表达I felt great puzzlement when I heard the news.
puzzlement 是名词,不能用 very 修饰;修饰名词表示程度要用 great、deep 等形容词。把 very 换成 great 后,才符合英语的修饰规则。
与 puzzlement 的“困惑、不解”相对,指清楚、明了的状态。
与 puzzlement 的“因不理解而产生的迷惑”相对,指理解或懂得的状态。
指通过启发获得明白、不再困惑的状态;作为名词,侧重从迷惑到理解的转变。
puzzlement 是抽象名词,指“迷惑、困惑”的状态,通常不可数;puzzle 作名词时是可数名词,指具体的“谜题/难题”或让人困惑的事物。
bewilderment 与 puzzlement 都指困惑,但 bewilderment 语气更强,强调因情况混乱而完全不知所措;puzzlement 较温和,强调一时想不通。
confusion 除了“困惑”外,还可指“混乱、杂乱”或“混淆”;puzzlement 只表示因不理解而产生的“迷惑”状态。
困惑地皱眉
She frowned in puzzlement at the strange message.
她对着那条奇怪的消息困惑地皱起了眉头。
困惑的表情
His expression of puzzlement told me he had missed the point.
他困惑的表情告诉我他没有抓住要点。
引起困惑
The missing file caused puzzlement among the staff.
文件不见了,这让员工们感到困惑。
对……的困惑
There is much puzzlement over the new rules.
人们对新规定感到十分困惑。
大惑不解
The new policy was met with utter puzzlement by the employees.
新政策让员工们感到大惑不解。
词根(root):puzzlement 的核心部分
后缀(suffix):附在动词后构成名词
同根词:puzzle + -ed
同后缀词:amaze + -ment
指难以理解或解释的事物,常引发困惑。
语言或信息含混不清,容易让人感到迷惑。
缺乏明确答案时产生的心理状态,与困惑密切相关。
需要思考才能解答的问题,常令人陷入困惑。
进退两难的选择会使人感到困惑和犹豫。
真叫人困惑。
Whenever the king faced a difficult choice, he would sigh, "It's a puzzlement."
每当国王面临艰难抉择时,他都会叹道:“真叫人困惑。”
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.