prize sth
She prizes her collection of stamps.
她珍视自己的邮票收藏。
撬开;撬动;撬起;视为极有价值;珍视;用杠杆撬动;撬开;估价
视为极有价值;珍视
To consider highly valuable; to esteem.
用杠杆撬动;撬开
To move with a lever; to force up or open; to prise or pry.
一般现在时
She prizes her freedom above all.
她珍视自己的自由胜过一切。
一般过去时
He prized the old coin in his collection.
他珍视收藏中的那枚旧硬币。
现在进行时
They are prizing the rare artifact.
他们正在珍视这件稀有文物。
规则动词
She prizes her antique books more than anything else.
她最珍视她的古董书,胜过其他一切。
用法提示:本句使用动词'prize'的第三人称单数形式,表示'珍视'。
The community prized the old library as a treasure.
社区珍视老图书馆,视其为珍宝。
用法提示:本句使用动词'prize'的过去式'prized',表示'珍视'。
He has always prized the advice of his mentor.
他一直珍视导师的建议。
用法提示:本句使用动词'prize'的过去分词'prized',表示'珍视'。
She prizes her collection of stamps.
她珍视自己的邮票收藏。
The museum prizes the painting for its historical value.
博物馆因其历史价值而珍视这幅画。
This book is prized as a classic of children's literature.
这本书被珍视为儿童文学经典。
比prize更强调情感上的珍爱
与prize几乎同义,常用于物品
更强调重要性,情感较弱
更强调尊重,不常用于物品
常用于抽象事物
grammar · medium
易错句子I prize the painting at $500.
正确表达I price the painting at $500.
混淆及物动词'prize'(珍视)与及物动词'price'(给……定价)。'prize'表示珍视,不用于估价;表示定价应使用'price'。
grammar · medium
易错句子She prizes for her collection.
正确表达She prizes her collection.
及物动词'prize'后直接跟宾语,不需要介词'for'。错误地添加介词是受到汉语表达‘珍视……’的影响。
(动词)针对 prize 的「珍视」义项;指认为某人/某物毫无价值而不屑一顾。
(动词)针对 prize 的「珍视」义项;指对其价值评价过低,未给予应有的重视。
(动词)针对 prize 的「珍视」义项;指完全不理会,不当作有价值的事物。
极其珍视某物
She prizes her independence highly and rarely asks for help.
她极其珍视自己的独立,很少向人求助。
因某特质而备受珍视
The town is prized for its quiet streets and old houses.
这座小镇因其安静的街道和老房子而备受珍视。
用杠杆撬开
She prized the lid open with a screwdriver.
她用螺丝刀把盖子撬开了。
珍爱之物;最宝贵的财产
Her most prized possession is a silver necklace from her grandmother.
她最珍爱的物品是祖母送给她的银项链。
prize 表示“珍视”时,常见搭配 prized possession,指因重视而想保有的财物。
传家宝因代代相传和情感价值而被珍视,与 prize 的“珍视”义相关。
纪念品承载回忆,人们会因珍惜而收藏,符合 prize 的语义场景。
sentimental value 指情感价值,是 prize 表示“珍视”时常见的话题。
precious 形容物品或关系被高度重视,与 prize 的“视为极有价值”概念相关。
撬开;费力打开(也可用于比喻)
The firefighters prized open the damaged door to reach the trapped survivors.
消防员撬开损坏的门,以接触到被困的幸存者。
(从某人处)费力套出(信息、反应等)
The journalist finally prized the truth out of the reluctant witness.
记者最终设法让不情愿的证人吐露了真相。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.