politely + verb
副词修饰动词，放在动词前。
She politely asked for directions.
她礼貌地问路。
客气地；彬彬有礼地
有礼貌地；礼貌地；文雅地
in a polite way; with good manners
有礼貌地
in a polite manner
礼貌地
in a polite manner
She asked the waiter politely for another cup of tea.
她礼貌地请服务员再给她一杯茶。
用法提示：副词 politely 修饰动词 asked，表示“有礼貌地”。
AI contextual example
He listened politely while the old man told his story.
老人讲故事时，他礼貌地听着。
用法提示：副词 politely 修饰 listened，说明听话时态度客气有礼。
AI contextual example
Could you please speak more politely to the guests?
请你对客人们说话更有礼貌一些好吗？
用法提示：politely 作副词修饰 speak，表示说话方式有礼貌。
AI contextual example
副词修饰动词，放在动词前。
She politely asked for directions.
她礼貌地问路。
副词放在动词后。
He answered the question politely.
他礼貌地回答了问题。
用于拒绝或请求等场合。
They politely declined the invitation.
他们礼貌地拒绝了邀请。
比 politely 更正式，强调谦恭有礼
强调对他人的尊敬，用于上下级或长辈
侧重优雅得体，常用于社交场合
强调行为符合社会规范，不粗鲁
更强调为他人着想的行为
grammar · medium
易错句子He spoke very polite.
正确表达He spoke very politely.
修饰动词“speak”表示方式时，应用副词“politely”而非形容词“polite”。
grammar · medium
易错句子He answered politely the question.
正确表达He answered the question politely.
方式副词“politely”不能放在动词和直接宾语之间，应置于句末或动词前（更常见的自然位置是句末）。
有礼貌地”的反义，指行为冒犯、不尊重
有礼貌地”的反义，指缺乏礼节、失礼
形容词 vs 副词，修饰对象不同：polite修饰名词，politely修饰动词或句子
名词 vs 副词，语法功能不同：politeness作主语或宾语，politely作状语
礼貌地问
She asked politely if she could borrow the book.
她礼貌地问是否可以借那本书。
礼貌地回答
He replied politely to the customer's inquiry.
他礼貌地回答了客户的询问。
礼貌地微笑
The waiter smiled politely as he took our order.
服务员在记我们点的菜时礼貌地微笑着。
有礼貌地说话
It is important to speak politely to your elders.
对长辈有礼貌地说话很重要。
礼貌地拒绝
She declined politely but firmly.
她礼貌但坚定地拒绝了。
polite (adj.) + -ly (adverb suffix)
root: polit
polite + -ness (noun suffix)
与 politely 同属礼貌行为范畴，manners 是名词，指行为规范。
指社交场合的正式礼仪规范，与 politely 描述的行为方式相关。
有礼貌的言行往往体现对他人的尊重。
礼貌待人也常伴随着友善的态度。
问候是常见的礼貌行为，常以 politely 的方式进行。
说得客气一点
His behavior was, to put it politely, unusual.
说得客气一点，他的行为有点反常。
礼貌而坚定地
She politely but firmly refused the invitation.
她礼貌而坚定地拒绝了邀请。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.