Word · Frequency #1786
把…装入口袋；放入口袋
核心释义
to put something into a pocket
- 1.
将(某物)放入口袋
To put (something) into a pocket.
- 2.
使球进入台球桌的袋口；完成击球
To cause a ball to go into one of the pockets of the table; to complete a shot.
（台球等）把（球）打入球袋；将(某物)放入口袋；使球进入台球桌的袋口；完成击球；装...在口袋里；隐藏
用法In use
He quickly pocketed the coins and left the store.
用法提示：此处 pocketed 是动词 pocket 的过去式，表示“把…放入口袋”的动作。
She was pocketing the cash when the manager walked in.
用法提示：此处 pocketing 是动词 pocket 的现在分词，表示正在进行的动作。
He always pockets his keys as soon as he gets home.
用法提示：此处 pockets 是动词 pocket 的第三人称单数形式，表示习惯性动作。
pocket sth
及物动词，宾语通常是钥匙、钱包、手机等具体物品。
He pocketed his phone before the meeting.
开会前他把手机放进了口袋。
pocket a ball
台球用语，指把球击入球袋；也可说 pocket the eight ball。
She pocketed the black ball to win the game.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- pocket the change
- 把找零放进口袋
- He pocketed the change and left the shop.他把找零放进口袋，离开了商店。
- pocket a ball
- 把球击入袋中
- She pocketed the black ball to win the game.她把黑球击入袋中，赢得了比赛。
- pocket the winnings
- 把赢来的钱装进口袋
- He pocketed his winnings and left the casino.他把赢来的钱装进口袋，离开了赌场。
- pocket the difference
- 把差额装进自己腰包
- The agent pocketed the difference between the asking price and the offer.经纪人把要价和报价之间的差额装进了自己腰包。
- pocket one's phone
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象零钱放入外套口袋：pocket既是名词“口袋”，也是动词“装进口袋”；打台球时把球pocket进球袋，记住“入袋”这个动作即可。
语境与语域Context & Register
语域：neutral 常见场景：日常对话、台球/桌球运动 pocket 作动词时通常用于日常或运动场景：普通语境中表示把东西放入口袋，台球等语境中表示击球入袋。整体属于中性词汇，正式与非正式场合都可使用。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词与 pocket 拼写相近，都以 -cket 结尾，但没有一个完全押韵：pocket 读 /ˈpɑkət/，末尾为 /kət/；这些词末尾多为 /kɪt/。其中 socket 和 rocket 的重读元音同为 /ɑ/，与 pocket 相近，但因末尾元音不同而不完全押韵；packet、bucket、ticket 的重读元音分别 /æ/、/ʌ/、/ɪ/，拼写相似但发音差异明显。
高价值词汇High-value vocabulary
该词属于 Oxford 核心词汇，值得优先掌握常见搭配和句型。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 3，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.