Word · Frequency #21678
playfully
开玩笑地;俏皮地
核心释义
in a playful manner
- 1.
嬉戏地;开玩笑地。
In a playful manner.
嬉戏地;开玩笑地。;开玩笑地;好游玩地
用法In use
She playfully nudged her brother when he teased her about her new haircut.
用法提示:playfully 是副词,修饰动词 nudged,表示动作带着调皮、开玩笑的意味。
The puppy playfully chased its tail in the living room.
用法提示:playfully 作副词修饰 chased,形容小狗玩耍时的活泼样子。
He playfully pretended he had forgotten her birthday, then surprised her with a cake.
用法提示:playfully 作副词修饰 pretended,表明假装是出于玩笑、并非当真。
playfully + verb
playfully 放在动词前,用来强调动作带有玩笑、逗趣的意味。
She playfully teased her brother.
她开玩笑地逗她弟弟。
verb + playfully
playfully 放在句末时,同样修饰动词,语气显得轻松俏皮。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- playfully tease
- 开玩笑地逗弄
- She playfully teased her brother about his new haircut.她拿哥哥的新发型开玩笑。
- playfully nudge
- 开玩笑地轻推
- He playfully nudged me when the teacher wasn't looking.趁老师没注意时,他开玩笑地轻推了我一下。
- playfully joke
- 开玩笑地打趣
- They playfully joked about their terrible cooking skills.他们开玩笑地打趣自己糟糕的厨艺。
- playfully chide
- 半开玩笑地责备
- Mom playfully chided him for eating all the cookies.妈妈半开玩笑地责备他把饼干全吃光了。
- playfully wink
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
联想:play(玩)+ fully(满满地)→ 玩心满满,即“开玩笑地”。
语境与语域Context & Register
语域:neutral 常见场景:日常对话、轻松写作、儿童行为描述 playfully 通常表示以开玩笑或俏皮的方式做某事,多用于日常对话和轻松文体中;在正式书面语中也可见,但语气仍偏轻松。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都含有拼写片段 -fully,但只有 beautifully、carefully、hopefully、peacefully、wonderfully 的词尾是不重读的 /fəli/;fully 读作 /ˈfʊli/,与 playfully 词尾的 /fəli/ 不同。playful 是形容词,读 /ˈpleɪfəl/,结尾也与 playfully 不同。以上没有词与 playfully 真正押韵,因为押韵要求重读元音 /eɪ/ 及其后的音都相同。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.