be pertinent to sth
These facts are pertinent to the investigation.
这些事实与调查相关。
恰当的；贴切的；与(主题或事务)相关的重要的；有关的；切题的。；与当前问题精确或逻辑相关；异常恰当和贴切
directly related to the subject or matter being considered
与(主题或事务)相关的重要的；有关的；切题的。
Important with regard to (a subject or matter); pertaining; relevant.
与当前问题精确或逻辑相关
having precise or logical relevance to the matter at hand
异常恰当和贴切
being of striking appropriateness and pertinence
Her comment was very pertinent to our discussion.
她的评论与我们的讨论非常相关。
用法提示：pertinent作形容词，表示与当前讨论有精确或逻辑上的相关性。
AI contextual example
The lawyer asked a pertinent question that changed the course of the trial.
律师提出了一个切中要害的问题，改变了审判的进程。
用法提示：pertinent作形容词，形容问题非常恰当且与案情紧密相关。
AI contextual example
Please limit your questions to those that are pertinent to the topic.
请将你的问题限制在与主题相关的内容上。
用法提示：pertinent作形容词，表示与主题有直接关联。
AI contextual example
These facts are pertinent to the investigation.
这些事实与调查相关。
It is pertinent to note the recent changes.
注意到最近的变动是恰切的。
也可用‘consider sth pertinent’。
I find your comments highly pertinent.
我认为你的评论非常贴切。
最常用，但语气不如pertinent正式
强调可应用性，与pertinent略有区别
较正式，常用于学术或正式场合
强调合适性，不特指逻辑关联
语气较强，常指贴切
grammar · medium
易错句子This explanation is pertinent with the question.
正确表达This explanation is pertinent to the question.
形容词'pertinent'后应接介词'to'表示'与...相关'，而非'with'。
grammar · medium
易错句子We need to consider all pertinents before making a decision.
正确表达We need to consider all pertinent factors before making a decision.
'pertinent'是形容词，不能用作名词。表示'相关事项'时应使用'pertinent + 名词'结构或名词'pertinence'。
与'pertinent'（相关的）相反，指无关紧要或不切题。
与'pertinent'（恰切的）相反，指不合适或不得体。
与'pertinent'（适用的）相反，指不适用或不相关。
与'pertinent'（相关的）相反，指没有关联。
与'pertinent'（贴切的）相反，指外来的或不必要的。
relevant 侧重关联性，而 pertinent 强调紧密切题
appropriate 侧重于合适或恰当，而 pertinent 强调逻辑相关
applicable 指可应用或适用，而 pertinent 指直接相关
相关信息
Please provide any pertinent information regarding the incident.
请提供有关该事件的任何相关信息。
中肯的问题
She raised a pertinent question during the meeting.
她在会议中提出了一个中肯的问题。
相关细节
The report lacks pertinent details about the project.
报告缺乏关于该项目的相关细节。
相关事实
The lawyer presented only the pertinent facts to the jury.
律师只向陪审团陈述了相关事实。
恰当的评论
His pertinent remarks clarified the issue for everyone.
他恰当的评论为大家澄清了这个问题。
相关文件
Make sure all pertinent documents are submitted by Friday.
确保所有相关文件在周五前提交。
inent
inent
per- (thoroughly) + tin (hold) + -ent (adjective suffix). Related: continue (con- + tin), retain (re- + tain), sustain (sus- + tain)
指讨论或问题所处的环境，与“pertinent”相关，因为相关性依赖于背景。
是“pertinent”的核心概念，指与当前问题的关联程度。
在讨论中，相关信息被描述为“pertinent”。
“pertinent”常指与某个问题或议题相关。
指所讨论的话题，与“pertinent”直接相关。
相关的问题是：'你做了什么？'
In the movie The Social Network, Eduardo Saverin says this during a deposition, emphasizing the relevance of the question.
在电影《社交网络》中，爱德华多·萨维林在作证时说出这句话，强调问题的重要性。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.