pathogenic + noun
常用作定语,修饰能引起疾病的微生物或因子。
Pathogenic bacteria can cause serious infections.
致病细菌能引起严重感染。
致病的;病原的
能引起(有害)疾病的;致病的。;能够致病的;由刺耳的、打击性的非言语声音构成的。;成为病原的
能引起(有害)疾病的;致病的。
Able to cause (harmful) disease.
能够致病的
able to cause disease
由刺耳的、打击性的非言语声音构成的。
Consisting of harsh, percussive, nonverbal sounds.
The contaminated water may contain pathogenic bacteria.
受污染的水可能含有致病细菌。
用法提示:pathogenic 作定语修饰 bacteria,意为“致病的”。
AI contextual example
Proper cooking kills most pathogenic germs.
适当烹饪能杀死大多数致病病菌。
用法提示:pathogenic 作定语修饰 germs,表示“能引起疾病的”。
AI contextual example
Not all microorganisms are pathogenic; many are beneficial to our health.
并非所有微生物都是致病的;许多对我们的健康有益。
用法提示:pathogenic 作表语,说明微生物具有致病性。
AI contextual example
常用作定语,修饰能引起疾病的微生物或因子。
Pathogenic bacteria can cause serious infections.
致病细菌能引起严重感染。
系表结构,说明主语具有致病性。
This fungus is pathogenic.
这种真菌是致病的。
用 to 引出受影响的生物体。
This parasite is pathogenic to livestock.
这种寄生虫对牲畜是致病的。
与 pathogenic 意思几乎相同,多用于通俗或日常语境;作定语时可直接替换,但语体不如 pathogenic 正式。
侧重疾病或病原体可传播、传染;若语境只强调致病而不强调传染,不宜直接替换 pathogenic。另有人际上“有感染力的”引申义。
正式医学术语,强调引发感染的能力;日常英语中较少见,多用于医学或生物学文献。
语气比 pathogenic 强,特指致病力强、发病凶猛;并非所有 pathogenic 病原体都达到 virulent 的程度。
grammar · medium
易错句子The pathogenic can enter the human body through wounds.
正确表达The pathogen can enter the human body through wounds.
pathogenic 是形容词,意为“致病的”,不能单独作主语;表示“病原体”要用名词 pathogen。把形容词改为名词后,句子语法正确,意思为“病原体可通过伤口进入人体”。
grammar · medium
易错句子This strain is highly pathological in mice.
正确表达This strain is highly pathogenic in mice.
pathological 意为“病理学的/由疾病引起的”,而 pathogenic 意为“能致病的”。修饰菌株“致病性强”应用 pathogenic,两者词形相似但意思不同,不能混用。
grammar · medium
易错句子He is pathogenic, so keep your distance.
正确表达He is infectious, so keep your distance.
pathogenic 一般用于描述微生物或物质“能引起疾病的”,不用于人“有传染性”;表示人具有传染性应用 infectious。改用 infectious 才符合英语惯用搭配。
与 pathogenic(致病的)相对,指不会引起疾病。
常用于医学语境,指不具危害性,与致病的相对。
指不会造成伤害或疾病,是致病的一般性反义词。
指不具有致病力或毒力,与致病的相对。
pathogenic 指“能引起疾病的”,修饰病菌、毒株等;pathological 指“病理学的”或“病态的、无法控制的”,如 pathological liar(病态说谎者),不可混用。
pathogenic 是形容词,意为“致病的”;pathogen 是名词,指“病原体、致病微生物”。注意词性:修饰名词用 pathogenic,指代微生物本身用 pathogen。
pathogenic 描述某物“能致病”的性质;pathogenesis 是名词,指疾病“发生发展的过程或机制”。二者词形相近但所指不同。
致病细菌
Pathogenic bacteria are a major cause of food poisoning.
致病细菌是食物中毒的主要原因。
致病病毒
Scientists have identified the pathogenic virus responsible for the outbreak.
科学家已鉴定出导致疫情暴发的致病病毒。
致病真菌
Some pathogenic fungi can cause serious lung infections.
有些致病真菌可引起严重的肺部感染。
致病机制
Understanding the pathogenic mechanisms may lead to new treatments.
了解致病机制可能带来新的治疗方法。
致病突变
Pathogenic mutations in this gene increase the risk of breast cancer.
该基因的致病突变会增加患乳腺癌的风险。
-genic
-genic
-genic
-genic
-genic
-genic
patho-(疾病)+ gen(产生/引起)+ -ic(形容词后缀)→ 引起疾病的;同前缀词:pathogen(病原体)、pathology(病理学);同后缀词:carcinogenic(致癌的)、allergenic(致敏的)
病毒是常见的病原体,能导致多种疾病。
某些细菌具有致病性,可引起感染。
病原体侵入机体后引发的病理过程。
病原体作用的最终结果,导致机体功能异常。
病原体寄居并引起损害的生物体。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.