Word · Frequency #12474
pastors
牧师
pastors is the plural of pastor.
核心释义
A person who provides spiritual leadership to a group; a minister authorized to lead religious worship.
- 1.
对一群人有精神权威的人。
Someone with spiritual authority over a group of people.
- 2.
被授权进行宗教礼拜的人
a person authorized to conduct religious worship
- 3.
一种鸟,即玫瑰色椋鸟。
A bird, the rosy starling.
- 4.
仅指玫瑰色椋鸟;在某些分类中被视为一个独立属
only the rose-colored starlings; in some classifications considered a separate genus
粉红椋鸟;粉红椋鸟属;对一群人有精神权威的人。;被授权进行宗教礼拜的人;一种鸟,即玫瑰色椋鸟。
用法In use
Our pastor welcomed everyone at the beginning of the service.
用法提示:此处 pastor 指主持宗教仪式的牧师。
She asked the pastor for advice about her family.
用法提示:pastor 用作名词,表示提供精神指导的牧师。
The new pastor visited each member of the community.
用法提示:这里 pastor 指教会中负责牧养会众的牧师。
pastor of + [church/community]
表示所属关系时,后面接教会或会众名称。
The pastor of our church is very kind.
我们教会的牧师非常和善。
pastor at + [place]
后接地点,表示在某教会任职。
She is a pastor at a nearby church.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- senior pastor
- 主任牧师
- Our senior pastor gave a moving sermon on Sunday.我们的主任牧师星期天做了一场感人的布道。
- associate pastor
- 副牧师
- The associate pastor leads the midweek Bible study.副牧师带领周三的查经班。
- youth pastor
- 青年牧师
- She volunteers with the youth pastor at their church.她在教会和青年牧师一起做志愿服务。
- visiting pastor
- 客座牧师
- A visiting pastor from Kenya spoke at our service.一位来自肯尼亚的客座牧师在我们的礼拜中讲道。
流行文化与引用
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
牧师(pastor)就像‘牧’羊人,带群羊‘走过’(past)草地;-or 是‘人’。记住‘走过草地的人’= 牧师。
语境与语域Context & Register
语域:neutral 常见场景:church services、congregation、pastoral care pastor 在此义项下指基督教牧师,通常用于教会、礼拜等宗教场合;在日常口语和书面语中均可见,语气中性,不算正式也不算随意。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
在通用美式英语中,pastor 读作 /ˈpæstər/,与 faster /ˈfæstər/、master /ˈmæstər/、plaster /ˈplæstər/、disaster /dɪˈzæstər/ 押韵(重读元音和后续音均为 /æstər/)。注意拼写相似的 pasture /ˈpæstʃər/ 和 pasta /ˈpɑːstə/ 发音不同,不要按拼写类推。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.