rector of [place]
The rector of the parish gave a sermon.
教区的教区长做了布道。
教区牧师；教区长；教堂负责人
（大学、学院或学校的）校长；院长；圣公会中负责某堂区并拥有其什一税的牧师。；被授权进行宗教礼拜的人；在罗马天主教会中,负责教堂或其他机构管理和灵性事务的神职人员。；在新教教会中,负责教会行政和牧养工作的牧师。
A member of the clergy in charge of a parish, church, or religious institution, especially in the Anglican, Roman Catholic, and Protestant traditions.
圣公会中负责某堂区并拥有其什一税的牧师。
In the Anglican Church, a cleric in charge of a parish and who owns the tithes of it.
被授权进行宗教礼拜的人
a person authorized to conduct religious worship
在罗马天主教会中,负责教堂或其他机构管理和灵性事务的神职人员。
In the Roman Catholic Church, a cleric with managerial as well as spiritual responsibility for a church or other institution.
在新教教会中,负责教会行政和牧养工作的牧师。
In a Protestant church, a pastor in charge of a church with administrative and pastoral leadership combined.
各类教育机构(如大学)的校长。
A headmaster or headmistress in various educational institutions, e.g., a university.
The rector delivered a heartfelt sermon during the Sunday service.
教区长在周日礼拜中发表了感人的布道。
用法提示：此句中rector作为名词，指负责主持宗教仪式的神职人员。
Several rectors from neighboring parishes attended the conference.
几位来自邻近教区的教区长参加了会议。
用法提示：此处rectors是rector的复数形式，指多位宗教领袖。
After retiring, the former rector continued to volunteer at the church.
退休后，前任教区长继续在教堂做志愿者。
用法提示：rector指曾担任宗教职务的人，此处用former rector表明其身份。
The rector of the parish gave a sermon.
教区的教区长做了布道。
The rector greeted the congregation.
教区长问候了会众。
The diocese appointed a rector last month.
教区上个月任命了一位教区长。
'pastor' 更常用于新教，'rector' 常用于圣公会或天主教
'minister' 指基督教牧师，可泛指，但'rector' 特指教区主管
'clergyman' 更正式，泛指圣职者，非特定教区
'cleric' 较正式，强调圣职身份
'vicar' 通常指圣公会中代理教区主管的牧师
grammar · medium
易错句子He is the recter of the church.
正确表达He is the rector of the church.
拼写错误：将'rector'误拼为'recter'，可能受'actor'等词影响。正确拼写是'rector'。
grammar · medium
易错句子She rectors the parish.
正确表达She is the rector of the parish.
误用为动词：rector是名词，不能直接用作动词。应使用系表结构或改为'She serves as the rector of the parish.'。
与教区长相对，指非神职的普通信徒
rector 特指圣公会的教区长，pastor 泛指新教中负责牧养信徒的牧师。
rector 通常指圣公会的教区长，priest 指天主教或东正教的神职人员。
rector 侧重于圣公会教区领袖，minister 为基督教广义的牧师称谓，也用于政府职务。
教区教区长
The parish rector delivered a moving sermon on Sunday.
教区教区长在周日发表了感人的布道。
代理教区长
An acting rector was appointed while the rector was on sabbatical.
教区长休假期间任命了一位代理教区长。
退休教区长
The retired rector now volunteers at the local hospital.
退休教区长现在在当地医院做志愿者。
教区长住所
The rector's residence is located next to the church.
教区长住所位于教堂旁边。
教区长的布道
The rector's sermon focused on forgiveness and compassion.
教区长的布道聚焦于宽恕与同情。
教区长的职责
The rector's duties include leading Sunday services and visiting the sick.
教区长的职责包括主持周日礼拜和探访病人。
rect- (统治, 笔直) + -or (……者)
rector 领导或服务的对象
rector 负责管理的区域
rector 通常主持的宗教活动
rector 在教堂中主持仪式的地点
rector 更衣或处理教会事务的房间
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.