have a passion for sth
She has a passion for music.
她对音乐有强烈的热爱。
强烈的情感；激情；冲动；酷爱的事物；心爱的人；性爱；性欲；耶稣受难；受难曲；强烈的情感或情绪
a strong enthusiasm or determination for something
A true desire sustained or prolonged.
强烈的情感或情绪
a strong feeling or emotion
强烈的情感,尤指爱或恨
Any great, strong, powerful emotion, especially romantic love or extreme hate.
情感强烈的特质
the trait of being intensely emotional
热情,决心
Fervor, determination.
极度渴望的事物
something that is desired intensely
热恋的对象或强烈吸引的人
An object of passionate or romantic love or strong romantic interest.
充满激情的性交
Sexual intercourse, especially when very emotional.
纪念耶稣受难的演出、乐曲或戏剧
A display, musical composition, or play meant to commemorate the suffering of Jesus.
Her passion for painting led her to spend every weekend in the studio.
她对绘画的热情让她每个周末都在画室里度过。
用法提示：passion用作名词，表示对绘画的强烈热爱。
They shared a deep passion that lasted for decades.
他们分享了一种持续几十年的深厚激情。
用法提示：passion用作名词，表示强烈的浪漫情感。
He argued with passion, making sure everyone understood his point.
他充满激情地辩论，确保每个人都理解他的观点。
用法提示：passion用作名词，表示辩论中的强烈情绪。
She has a passion for music.
她对音乐有强烈的热爱。
He spoke with passion about environmental protection.
他充满激情地谈论环境保护。
His passion to succeed drove him to work hard.
他对成功的强烈渴望驱使他努力工作。
Their performance was full of passion.
他们的表演充满激情。
enthusiasm更偏重兴趣和主动投入，而passion情感更强烈
fervor常指宗教或政治上的狂热，比passion更激烈
zeal强调对目标或事业的极度热衷，常带积极色彩
ardor多用于浪漫或理想主义语境，比passion文雅
intensity强调情感或行为的力量，但本身不含情感类型
grammar · medium
易错句子He has passion for music.
正确表达He has a passion for music.
当passion表示“酷爱”时，是可数名词，通常前面加不定冠词a，表示一种强烈的爱好。
grammar · medium
易错句子She has a passion of painting.
正确表达She has a passion for painting.
表示“对……的热爱”时，passion后接介词for，而不是of，这是固定搭配。
emotion泛指各种内心的感受（喜、怒、哀、惧等），而passion特指非常强烈、难以控制的情感，如热爱或愤怒。
enthusiasm强调对某事的积极兴趣和投入，通常用于正面语境；passion可以表示强烈的热爱，也用于愤怒、性欲等更广泛的强烈情感。
对……充满热情
She has a passion for classical music.
她对古典音乐充满热情。
燃烧的激情
His burning passion for justice drove him to become a lawyer.
他对正义的燃烧激情驱使他成为一名律师。
倾注热情的项目
This film is a passion project that took ten years to complete.
这部电影是一个倾注热情的项目，耗时十年完成。
充满热情地
He spoke with passion about environmental issues.
他充满热情地谈论环境问题。
追随自己的热情
She decided to leave her job and follow her passion for painting.
她决定辞职，追随自己对绘画的热情。
对生活的热爱
Her passion for life is contagious.
她对生活的热爱很有感染力。
对……有强烈爱好
She has a passion for classical music.
她酷爱古典音乐。
激情犯罪
The murderer was convicted of a crime of passion.
凶手被判犯有激情杀人罪。
充满激情地，非常强烈地
He hates injustice with a passion.
他对不公深恶痛绝。
我只是想知道你到底有没有点热情。
She questioned his passion for the job.
她质疑他对这份工作的热情。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.