1
be diagnosed with osteoporosis
diagnose 常用被动语态。
She was diagnosed with osteoporosis at age sixty.
她六十岁时被诊断出骨质疏松症。
骨质疏松症
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
骨质疏松症
osteoporosis
She was diagnosed with osteoporosis at age sixty.
她六十岁时被诊断出骨质疏松症。
一种疾病,尤其发生在绝经后女性中,骨骼变得极其多孔并易骨折。
A disease, occurring especially in women following menopause, in which the bones become extremely porous and are subject to fracture.
骨组织异常流失导致骨骼脆弱多孔,通常因缺钙引起；最常见于绝经后女性
abnormal loss of bony tissue resulting in fragile porous bones attributable to a lack of calcium; most common in postmenopausal women
My grandmother was diagnosed with osteoporosis after she broke her hip.
我的祖母在摔断髋骨后被诊断出患有骨质疏松症。
Doctors recommend weight-bearing exercise to help prevent osteoporosis.
医生建议进行负重锻炼以帮助预防骨质疏松症。
Osteoporosis makes bones become weak and more likely to fracture.
骨质疏松症会使骨骼变得脆弱，更容易骨折。
diagnose 常用被动语态。
She was diagnosed with osteoporosis at age sixty.
她六十岁时被诊断出骨质疏松症。
risk of 后接疾病名称，表示患病风险。
Regular exercise can reduce the risk of osteoporosis.
经常锻炼可以降低骨质疏松症的风险。
in 后接身体部位，表示骨质疏松发生的具体位置。
The doctor found osteoporosis in her hip.
医生发现她的髋部有骨质疏松。
Not this
She has an osteoporosis.
Use this
She has osteoporosis.
osteoporosis 是不可数名词，表示疾病时不加不定冠词 an；错误是受中文“一个骨质疏松症”的影响，删去 an 即可。
Not this
Her bones have osteoporosis.
Use this
She has osteoporosis.
英语中表示患病的句子主语应是人，而不是身体部位；“Her bones have...”是中文“骨头骨质疏松”的直译，应改为以人为主语的 She has osteoporosis。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
绝经后骨质疏松症
Postmenopausal osteoporosis is the most common type of the disease.
绝经后骨质疏松症是该病最常见的类型。
患骨质疏松症
Many older adults suffer from osteoporosis without knowing it.
许多老年人患骨质疏松症却不自知。
骨质疏松症的预防
Calcium and vitamin D are essential for osteoporosis prevention.
钙和维生素D对预防骨质疏松症至关重要。
重度骨质疏松症
Severe osteoporosis can lead to fractures even after minor falls.
重度骨质疏松症即使在轻微摔倒后也可能导致骨折。
诊断骨质疏松症
A bone density test can diagnose osteoporosis early.
骨密度检测可以早期诊断骨质疏松症。
骨质疏松症的风险
Smoking and low body weight increase the risk of osteoporosis.
吸烟和低体重会增加患骨质疏松症的风险。
Use osteoporosis naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
把poro联想成pore（小孔）：骨头布满小孔，像海绵一样疏松易碎。
语域：neutral 常见场景：medical consultations、health education materials、clinical reports 通常用于医疗和健康科普语境，属于中性的标准医学词汇，在日常口语中较少直接使用。
这些词与 osteoporosis 押韵，都以 -osis /oʊsɪs/ 结尾：diagnosis、prognosis、psychosis、neurosis、cirrhosis、tuberculosis。注意拼写相似的 osteoarthritis（骨关节炎）和 ostracize（排斥）读音不同，不押韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.