Word · Frequency #7349
offshore
海面的, 吹向海面的
核心释义
offshore (of wind) blowing from the land towards the sea
- 1.
向离岸方向移动的
Moving away from the shore.
- 2.
(指风)从陆地吹来的
(of winds) coming from the land
- 3.
位于远离海岸的海上的
Located in the sea away from the coast.
- 4.
离岸有一定距离的
at some distance from the shore
- 5.
位于另一国的,尤指拥有优惠税法或劳动力成本低的
Located in another country, especially one having beneficial tax laws or labor costs.
向离岸方向移动的；(指风)从陆地吹来的；位于远离海岸的海上的；离岸有一定距离的；位于另一国的,尤指拥有优惠税法或劳动力成本低的
用法In use
The offshore wind helped the sailboat move quickly away from the coast.
用法提示：此处offshore为形容词，修饰wind，表示“从陆地吹向海面的”。
Many workers commute daily to the offshore oil platform by helicopter.
用法提示：此处offshore为形容词，修饰platform，表示“近海的”。
Offshore fishing requires careful navigation because of the shallow reefs.
用法提示：此处offshore为形容词，修饰fishing，表示“在近海进行的”。
offshore winds
offshore oil reserves
an offshore island
offshore + noun
形容词用法，修饰名词，表示‘来自海面的’
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- offshore wind
- 海风，离岸风
- The offshore wind made sailing difficult.海风使航行变得困难。
- offshore drilling
- 近海钻探，海上钻探
- Offshore drilling has increased in the Gulf of Mexico.墨西哥湾的近海钻探活动有所增加。
- offshore company
- 离岸公司
- Many businesses incorporate an offshore company for tax purposes.许多企业出于税务目的注册离岸公司。
- offshore banking
- 离岸银行业务
- He transferred his savings to an offshore banking account.他把积蓄转到了一个离岸银行账户。
- offshore platform
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想象风从陆地吹向海面，就是offshore（离岸）。
语境与语域Context & Register
通常用于气象或航海领域，指风从陆地吹向海面。语体中性，在专业语境和日常天气预报中均可见。
语法说明Grammar Note
形容词通常置于名词前（如 offshore wind）；副词一般放在动词后（如 sail offshore）。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
Words ending in '-shore' (/-ʃɔr/) all rhyme with 'offshore'.
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 2，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
一起学习词形Learn the forms together
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.