nearly + adjective/adverb
修饰形容词或副词,表示接近某种状态。
The room is nearly full.
房间里几乎满了。
紧密地;亲密地;接近地;吝啬地;小气地;(动作或状态)略微不足或未完全实现;几乎;亲密地,关系密切地。
almost, but not completely; all but; virtually
几乎,差不多。
In close approximation; almost, virtually.
(动作或状态)略微不足或未完全实现;几乎
(of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; all but
亲密地,关系密切地。
With close relation; intimately.
以接近的方式
in a close manner
紧密地,非常接近地。
Closely, in close proximity.
吝啬地,小气地。
Stingily.
She nearly missed the bus because she overslept.
她因为睡过头差点错过了公交车。
用法提示:副词,修饰动词'missed',表示'几乎,差一点'。
AI contextual example
The project is nearly complete, just a few details remain.
这个项目几乎完成了,只剩下一些细节。
用法提示:副词,修饰形容词'complete',表示'几乎'。
AI contextual example
I have nearly finished reading this book.
我几乎已经读完这本书了。
用法提示:副词,修饰动词'finished',表示'差不多'。
AI contextual example
修饰形容词或副词,表示接近某种状态。
The room is nearly full.
房间里几乎满了。
修饰动词,常与数量或程度相关。
He nearly missed the train.
他差点错过了火车。
修饰名词短语,表示接近某个数量或范围。
It took nearly an hour.
花了将近一个小时。
修饰表示全部或任意的词。
Nearly all students passed the exam.
几乎所有的学生都通过了考试。
最通用,可互换于多数语境
强调近似值,用于数字或测量
暗示几乎完全,常用于口语
强调几乎完全,正式或抽象语境
口语化,常用于日常对话
grammar · medium
易错句子I nearly didn't go to the party because I was tired.
正确表达I almost didn't go to the party because I was tired.
在否定句中,“nearly”通常不用于修饰“didn't”,而“almost”可以。应使用“almost”表示“差点没做某事”。
grammar · medium
易错句子She is nearly beautiful.
正确表达She is almost beautiful.
“nearly”修饰形容词时通常指数量、程度或时间上的接近,不用于描述主观感觉如“漂亮”。应使用“almost”表示“差不多”。
与nearly相反,表示毫无遗漏地达到
与nearly相反,强调全部而非接近
almost 可用于任何程度或数量,而 nearly 更常用于接近某个数值或目标,且常与数字连用。
approximately 常用于估计数值,强调近似而非精确,而 nearly 强调接近但未达到。
几乎所有
Nearly all students passed the exam.
几乎所有学生都通过了考试。
几乎每个
She visits nearly every week.
她几乎每周都来。
几乎完成
I am nearly finished with my homework.
我几乎完成了作业。
几乎不可能
It is nearly impossible to find a parking spot here.
在这里几乎不可能找到停车位。
几乎相同
The two designs are nearly identical.
这两个设计几乎相同。
几乎不
He was nearly late for the meeting.
他开会差点迟到了。
near (近) + -ly (副词后缀); 同根词: near, nearby, nearness; 同后缀词: quickly, slowly, carefully
与nearly搭配表示几乎完成的状态
表示程度或距离上的接近
用于近似数值或估计
nearly enough表示几乎足够
nearly reach表示几乎达到某个目标
远非,差得远
The work is not nearly done yet.
这项工作远未完成。
几乎所有
Nearly all students passed the exam.
几乎所有学生都通过了考试。
快到了;差不多完成了
We've been driving for hours, but we're nearly there.
我们已经开了几个小时车,但快到了。
几乎所有人都能忍受逆境,但如果你想测试一个人的品格,就给他权力。
The project is nearly complete.
这个项目几乎完成了。
我是差点没头的尼克。
He nearly failed the exam.
他差点没通过考试。
发长 /iː/ 音 (如 sea, tea)
Same pattern, same sound
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.
Watch the sound change