a mot that [clause]
mot 意为“警句、妙语”，是可数名词，后可接 that 引导的定语从句；注意它不同于 MOT（英国旧机动车年检）。
He uttered a mot that made everyone laugh.
他说了一句让大家发笑的警句。
旧机动车强制年检
mots — plural of mot
警句
a compulsory annual test of older motor vehicles for safety and exhaust fumes
A witty remark; a witticism; a bon mot.
At the end of her speech, she delivered a clever mot that made everyone laugh.
演讲结束时，她说了一句巧妙的警句，逗得大家发笑。
用法提示：mot 为可数名词，指简短机智的妙语，此处作 delivered 的宾语。
His notebooks are full of ironic mots he never uses in public.
他的笔记本里满是讽刺的警句，而他从不在公开场合使用它们。
用法提示：mots 是 mot 的复数形式，同为名词，表示多条精辟的妙语或警句。
In casual conversation she rarely drops a mot, but each one is perfectly chosen.
在日常交谈中，她很少冒出一句妙语，但每一句都恰到好处。
用法提示：a mot 为单数可数名词，指一句精心措辞的妙语；drops a mot 意为随口说出。
mot 意为“警句、妙语”，是可数名词，后可接 that 引导的定语从句；注意它不同于 MOT（英国旧机动车年检）。
He uttered a mot that made everyone laugh.
他说了一句让大家发笑的警句。
可用所有格表示“某人的妙语”或“某人的话”。
His mot was quoted in the newspaper the next morning.
第二天早晨，他的妙语被报纸引用。
mots 是 mot 的复数形式。
The book collects the playwright's mots.
这本书收录了那位剧作家的警句。
通用说法，不特指英国MOT制度；美国更常说vehicle inspection或state inspection。
较正式，强调车辆能否安全上路；也可用于非法定检测，不能完全等同于英国MOT。
侧重“每年一次”，但不带有MOT的法定强制和针对旧车的限定，替换时需补充语境。
motto 指表达信念或目标的座右铭；mot 单独使用指诙谐的警句，二者不能互换。
motif 指文学艺术中反复出现的主题或图形；mot 指‘妙语、警句’，二者拼写相近但意义完全无关。
mote 指空气中的灰尘微粒；mot 是‘警句’，二者发音拼写相近，但词义完全不同。
机动车年检
My car is due for its mot test next month.
我的车下个月该做年检了。
通过年检
The car passed its mot without any problems.
这辆车毫无问题地通过了年检。
未通过年检
It failed its mot because of a broken headlight.
这辆车因车灯坏了而未通过年检。
年检合格证书
You should keep the mot certificate with the car's documents.
你应该把年检合格证书和汽车证件放在一起。
预约年检
I need to book an mot for my car this week.
这周我需要为我的车预约年检。
MOT检测的对象是车辆，常出现在相关话题中。
MOT本质上是一种定期检查，此词常与其搭配出现。
MOT检测主要关注车辆的安全性能。
MOT包含对尾气排放的检测，二者语义相关。
MOT通常在修车厂进行，是相关场景中的常用词。
妙语；警句
She always has a clever bon mot for every occasion.
她总能针对各种场合说出一句巧妙的话。
最贴切的词语；恰当的字眼
He searched for the mot juste to convey his gratitude.
他寻找最贴切的词语来表达感激之情。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.