Word · Frequency #22003
misdirect
把…引错方向；给…指错方向
核心释义
To direct something wrongly
- 1.
错误地引导
To direct something wrongly
- 2.
将注意力从隐蔽行动或目标上转移
To direct attention away from covert actions or intended targets.
- 3.
在邮件上写错地址
To put the incorrect address on a mail item
转移（注意力）；误导；写错（邮件）地址；错误地引导；将注意力从隐蔽行动或目标上转移；在邮件上写错地址
用法In use
The secretary misdirected the letter, so it ended up in the wrong office.
用法提示：用作动词，表示“写错地址”。
He misdirected the tourists by giving them the wrong map.
用法提示：用作动词，表示“误导”。
The package was misdirected because the label was illegible.
用法提示：用作动词（被动语态），表示“被寄错地址”。
misdirect something
misdirect 直接接被写错地址的物品。
The secretary misdirected the package.
秘书写错了包裹的地址。
misdirect something to someone/somewhere
用 to 引出错误送达的对象或地点。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- misdirect attention
- 转移注意力；引开注意力
- The suspect tried to misdirect attention from the missing money.那名嫌疑人试图把注意力从丢失的钱上引开。
- misdirect a letter
- 写错信件地址；误寄信件
- I misdirected a letter to the billing department instead of sales.我把一封信误寄到了财务部而不是销售部。
- misdirected anger
- 迁怒；发错对象的怒气
- Misdirected anger can hurt people who didn't mean to offend you.迁怒会伤害那些并非有意冒犯你的人。
- misdirect efforts
- 把精力用错地方；白费力气
- The team misdirected its efforts and missed the deadline.团队把精力用错了地方，结果错过了截止日期。
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
mis（错）+ direct（指引）→ 把指引搞错，就是“误导”；想象魔术师用错引转移你注意，或把邮件地址写错，都叫 misdirect。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：formal writing、postal contexts、attention-related contexts misdirect 多用于正式或书面语境，如正式信函、法律文件或邮电说明；日常口语中更常说“指错方向”或“误导”。它可指无意出错，也可指有意转移注意力。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
以上词都以 -ect 结尾且重读元音为 /ɛ/，与 misdirect 押韵。注意：prefect /ˈpriːfɛkt/ 和 insect /ˈɪnsekt/ 拼写相似，但重音在前，不与 misdirect 押韵；indict /ɪnˈdaɪt/ 拼写有迷惑性，发音特殊，也不押韵。
一起学习词形Learn the forms together
页面下方列出了常见词形变化。学习时注意它们在句子中的语法位置。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.