mettles

mettle 强调在考验中坚持的勇气与品格；courage 更侧重面对危险时的大胆无畏。

fortitude 语气较正式，侧重默默忍受苦难；mettle 更强调在挑战中展现和证明自己的品质。

grit 多指日常生活中长期坚持的韧劲，口语常用；mettle 常含接受考验并证明担当之意。

tenacity 侧重不达目的不罢休的执着，未必有“勇气”内涵；mettle 则突出在压力下表现出的胆识。

resolve 强调下决心并付诸行动，mettle 强调在困难中体现的勇气与耐力，两者不可随意替换。

与mettle“勇气和耐力”的含义相对；mettle指面对困难时的勇气与坚韧，cowardice指缺乏勇气、畏缩。

与mettle“继续前进的勇气”相对；timidity强调因害怕而不敢行动，mettle则强调坚持。

与mettle“勇气和耐力”相对；weakness指意志或性格上的软弱，缺乏坚持的力量。

与mettle“勇气和耐力”相对；spinelessness指缺乏决心和骨气，与mettle的坚定相对。

mettle 指勇气或耐力，metal 指金属材料，两者发音相同，但意义完全不同。

mettle 指内在的精神力量，medal 指获得的荣誉奖章，发音相近但不同。

v

n

n

n

n

n

人的气概和勇气常在逆境中显现。

trial 指考验人意志和勇气的事件，与 mettle 相关。

挑战能激发和检验一个人的勇气与耐力。

在压力下才能看出一个人的精神品质（mettle）。

mettle 也指良好的性情和品格，与 character 相关。