malleable + noun
此结构强调材料的可加工性。
Gold is a malleable metal.
金是一种可锻的金属。
易受影响的；易被左右的
可塑的；可锻的；有延展性的；可锤打成薄片；能通过锤击或压力延展成形。；灵活,易变。；对手可篡改密文,使其解密为相关明文。；有延展性的
easily influenced
指人
可锤打成薄片；能通过锤击或压力延展成形。
Able to be hammered into thin sheets; capable of being extended or shaped by beating with a hammer, or by the pressure of rollers.
灵活,易变。
Flexible, liable to change.
对手可篡改密文,使其解密为相关明文。
in which an adversary can alter a ciphertext such that it decrypts to a related plaintext
Gold is a malleable metal, so jewellers can hammer it into thin sheets.
黄金是可锻金属，所以珠宝匠可以把它锤成薄片。
用法提示：malleable 是形容词，表示“可锻的、有延展性的”，修饰名词 metal。
The clay is still moist and malleable, so we can mold it into any shape we want.
黏土仍然湿润且可塑，所以我们可以把它捏成任何想要的形状。
用法提示：此处 malleable 意为“可塑的”，作表语形容词，说明 clay 的状态。
When heated, the glass becomes malleable and can be stretched into fine fibres.
玻璃受热后会变得可延展，并能拉成细纤维。
用法提示：malleable 作形容词，与 becomes 连用，表示受热后变得有延展性。
此结构强调材料的可加工性。
Gold is a malleable metal.
金是一种可锻的金属。
用于人、性格或思想时，表示容易受他人影响。
Children are often malleable and easily influenced.
儿童往往可塑性很强，容易受影响。
enough 后接不定式，表示程度已达到某种结果。
His views were malleable enough to adapt to the new evidence.
他的观点可塑性很强，足以根据新证据调整。
become 表示状态变化，常与材料相关的物理意义搭配。
The clay becomes malleable when wet.
黏土湿润后变得可塑。
常用于年轻人或缺乏经验者，强调心理上易被他人或环境塑造；比 malleable 更侧重性格形成，不适用于物体。
特指容易接受催眠、广告或他人暗示，比 malleable 更具体地指接受暗示，不指被动顺从。
既能指物体易弯曲，也可指人容易屈服或改变，比 malleable 更口语化，常用于形容性格随和。
强调通过说理或请求就能改变主意，与 malleable 相比更具体地指通过说服而非外部压力。
通常搭配 to，如 susceptible to peer pressure，强调因缺乏抵抗力而易受影响，比 malleable 更正式。
grammar · medium
易错句子The malleable of gold makes it ideal for jewelry.
正确表达The malleability of gold makes it ideal for jewelry.
malleable 是形容词，不能直接作名词；表示“可锻性、延展性”这一性质时应使用名词 malleability。
grammar · medium
易错句子Being malleable, he quickly adjusted to the new culture.
正确表达Being adaptable, he quickly adjusted to the new culture.
malleable 侧重“易受他人影响、可被任意塑造”，含有被动意味；说一个人善于适应环境、能随机应变应用 adaptable。
grammar · medium
易错句子The material is soft and maleable.
正确表达The material is soft and malleable.
malleable 的正确拼写是 m-a-l-l-e-a-b-l-e，不要漏掉一个 l 或写成 maleable。
此处为“易受影响的；易被左右的”的反义，指人坚持己见，不易被说服或改变。
同指此义，较 stubborn 语气更强，常用于贬义。
反义强调人或局面难以影响或改变，较生硬。
反义侧重态度或观念缺乏弹性，也可指物体僵硬；此处取“不易受影响”之意。
反义强调面对压力或劝说时不让步、不屈服。
malleable 侧重金属经锤打或轧压而成型；pliable 侧重材料本身柔韧、可随意弯曲，不涉及锻打，指人时含“温顺、易听从”之意。
impressionable 只修饰人或其思想，指容易受外界影响或留下印象，不用于物体；malleable 既指物质可塑，也喻指人易受影响，范围更广。
malleable 指金属可锤打或辗压成各种形状；ductile 专指金属可拉成细丝，两者描述不同的加工方式，不可互换。
可锻金属
Copper is a malleable metal that can be hammered into thin sheets.
铜是可锻金属，可以锤打成薄片。
可锻铸铁
These pipe fittings are made of malleable iron.
这些管件由可锻铸铁制成。
可塑材料
Clay is a malleable material in the hands of a potter.
黏土在陶工手中是可塑材料。
可塑性强的年轻心灵
A good teacher knows how to shape malleable young minds.
好老师懂得如何塑造可塑性强的年轻心灵。
极具可塑性；高度可延展
Gold is highly malleable and can be drawn into fine wire.
黄金极具延展性，可以拉成细丝。
malle-（来自拉丁语 malleus，意为“锤”）+ -able（可…的）
malle-（锤）+ -et（小）
malleable（可锻的）+ -ity（性质，状态）
malleus（拉丁语：“锤子”）
像黏土一样可塑的
Young children are as malleable as clay, so their early experiences matter.
小孩子就像黏土一样可塑，因此他们早年的经历很重要。
易受影响的人格
Her malleable personality made her easy for others to manipulate.
她易受影响的人格使她容易被别人操控。
可被左右的意志
He had a malleable will and could be talked into almost anything.
他的意志可被左右，几乎什么事都能被说服。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.
可塑的性质；易受影响的特点
The malleable nature of public opinion worries some journalists.
舆论易受影响的特点令一些记者担忧。