give sb a makeover
makeover 作名词，常用 give sb a makeover 表示“给某人做形象改造”。
The stylist gave her a complete makeover before the wedding.
造型师在婚礼前给她做了一次彻底的形象改造。
美容；形象改造
彻底改造；翻新；(外观、用途等的)重大改变；彻底改造。；化妆美容；大转变
an overall beauty treatment that changes or improves your appearance
(外观、用途等的)重大改变；彻底改造。
A major change in the use of something, or in the appearance of something or someone; a radical transformation.
She treated herself to a full makeover before the wedding photos.
她在拍婚纱照前给自己做了一次全面美容。
用法提示：makeover 在这里是名词，指整体美容造型的改变。
After the makeover, my sister felt much more confident at her job interview.
做完形象改造后，我妹妹在求职面试时自信多了。
用法提示：makeover 作名词，表示通过改变外貌而提升形象。
The salon offers a weekend makeover package that includes hair, makeup, and new outfit tips.
那家沙龙提供周末美容套餐，包括发型、化妆和穿搭建议。
用法提示：makeover 是名词，指美容装扮的整体改变。
makeover 作名词，常用 give sb a makeover 表示“给某人做形象改造”。
The stylist gave her a complete makeover before the wedding.
造型师在婚礼前给她做了一次彻底的形象改造。
口语中也常用 get/have a makeover，强调接受服务。
She got a makeover at the new beauty salon.
她在新的美容院做了美容造型。
此处 makeover 引申为“彻底改造、翻新”，不限于外貌。
The company announced a complete makeover of its brand image.
公司宣布对其品牌形象进行一次彻底改造。
renovation多指对房屋、建筑或物品进行修缮翻新，makeover可指抽象事物或形象的改造。前者侧重实体修复，后者更侧重外观和风格更新。
reconstruction强调彻底重新构建，常用于建筑或社会制度的重建，语义比makeover更强烈，且不适用于个人美容。
overhaul常指对机械、系统或组织进行彻底检修和改进，带有维修、纠正的意味；makeover则更强调外观或形象上的更新，较少用于机械。
revamp较口语化，常指对产品、网站或组织进行翻新以提升吸引力，比makeover更聚焦于改进功能或外观，且更多用作动词。
transformation是高度概括的抽象名词，可指任何领域从一种状态到另一种状态的根本变化；makeover较为具体，特指形象或事物的改造升级，替换时需注意语义范围。
grammar · medium
易错句子I want to makeover my bedroom.
正确表达I want to give my bedroom a makeover.
makeover 是名词，不是动词；要表达‘给……翻新/改造’应使用 give + 名词 + a makeover 结构。
grammar · medium
易错句子She has had several makeover this year.
正确表达She has had several makeovers this year.
makeover 是可数名词，several 后必须用复数形式 makeovers。
【美容·形象改造义】makeunder 是 makeover 的逆构词，指把妆容和造型改得更自然朴素，与 makeover（通过美容改善外貌）方向相反；只用于个人形象，不用于房屋翻新。
【彻底翻新/改造义】demolition 指把建筑等拆毁，与 makeover 的“彻底改造、翻新”相反；不用于美容或外形改造。
makeover 多指一次整体的形象改造（包括发型、妆容、衣着）；makeup 只指化妆品或化妆这个动作，不指整套改造。
makeover 的“翻新”可用于人或物的外观改造；renovation 一般只用于建筑物或场所的修复装修，不用于人的形象。
makeover 的“大转变”指视觉效果或外形的改善；transformation 强调性质、状态等根本性变化，不一定涉及外观。
接受形象改造；做美容
She got a makeover before the job interview.
她在求职面试前做了形象改造。
彻底改造；全面翻新
The kitchen underwent a complete makeover.
厨房进行了一次彻底的翻新。
住宅改造；家居翻新
The TV show features a weekly home makeover.
这个电视节目每周播出一期住宅改造。
美容改造节目；翻新节目
She loves watching makeover shows on weekends.
她喜欢在周末看美容改造节目。
巨大的转变；焕然一新
The old office building received a dramatic makeover.
那座旧办公楼经历了一次焕然一新的大改造。
对某物进行改造；翻新
They decided to give the brand a makeover.
他们决定对这个品牌进行一番改造。
-over
-over
-over
-over
-over
-over
常与makeover同现，指改变外貌时使用的化妆用品或过程。
发型是美容大改造中的核心部分之一。
时尚风格常被纳入整体形象改造的讨论。
美容院提供makeover服务，是常见场景词。
当makeover指房间或场所的改造时，decor是相关概念。
给……彻底改造/翻新
The city gave the old park a makeover.
这座城市对旧公园进行了彻底改造。
接受形象改造；焕然一新
She got a makeover before the big interview.
她在重要面试前做了形象改造。
彻底大变身；全面改造
The old factory received an extreme makeover and became an art museum.
这座旧工厂经过彻底大变身，变成了一座艺术博物馆。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.