appear before a magistrate
The defendant appeared before a magistrate to answer the charges.
被告出庭向法官回应指控。
治安法官；地方法官
具有有限权力的司法官员,负责执行法律。治安法庭可能有民事或刑事案件的管辖权,或两者兼有；管理法律的非专业法官或民事权威(尤其是处理轻微犯罪的法庭)；中世纪或现代机构中类似的官员；审判官
a judge or civil officer who administers the law, especially one who hears minor cases
具有有限权力的司法官员,负责执行法律。治安法庭可能有民事或刑事案件的管辖权,或两者兼有
A judicial officer with limited authority to administer and enforce the law. A magistrate's court may have jurisdiction in civil or criminal cases, or both.
管理法律的非专业法官或民事权威(尤其是处理轻微犯罪的法庭)
a lay judge or civil authority who administers the law (especially one who conducts a court dealing with minor offenses)
中世纪或现代机构中类似的官员
A comparable official in medieval or modern institutions.
The magistrate fined him for parking in a disabled space.
地方法官因他把车停在残疾人车位上而对他罚款。
用法提示：magistrate 在这里指处理轻微案件的地方法官。
She appeared before the magistrate to answer the charge.
她到地方法官面前应诉。
用法提示：the magistrate 指主持轻微案件法庭的地方法官。
Two magistrates listened to the evidence and dismissed the case.
两名治安法官听取了证据并驳回了此案。
用法提示：magistrates 是复数形式，指治安法官。
The defendant appeared before a magistrate to answer the charges.
被告出庭向法官回应指控。
The magistrate heard the case and dismissed it for lack of evidence.
法官审理了此案，因证据不足而驳回。
She was appointed as a magistrate after years of legal experience.
她凭借多年的法律经验被任命为地方法官。
比magistrate更广泛，可指任何级别的法官
与magistrate几乎完全同义，常见于英美
常用缩写，与magistrate同义
不限于法律审判，常用于仲裁
grammar · medium
易错句子He is magistrate of the court.
正确表达He is a magistrate in the court.
英语中可数名词前需要冠词，"magistrate" 是可数名词，需加 "a"；另外表示地点时常用 "in" 或 "at"，而 "of" 不恰当。
grammar · medium
易错句子The magistrate are responsible for minor cases.
正确表达The magistrates are responsible for minor cases.
主语 "magistrate" 是单数，但谓语 "are" 是复数，主谓不一致。应使用复数形式 "magistrates" 以匹配复数谓语。
Judge 通常指审理较重大案件的法官，而 magistrate 指审理轻微案件的基层法官或治安官。
Justice 常用于指高级法院法官或泛指司法公正，而 magistrate 特指处理轻微案件的基层司法官员。
治安法庭
The case was heard in the magistrates' court.
该案在治安法庭审理。
首席治安官
The presiding magistrate sentenced the defendant to community service.
首席治安官判处被告社区服务。
地方法官
The local magistrate handled minor disputes in the village.
地方法官处理村里的轻微纠纷。
治安法官
The magistrate judge issued a warrant for his arrest.
治安法官签发了对他的逮捕令。
在治安官面前出庭
He had to appear before a magistrate to answer for the offence.
他不得不在治安官面前出庭为违法行为答辩。
magistr- (root: master) + -ate (suffix: one who holds an office)
magistr- (root) + -acy (suffix: state or quality)
magistr- (root) + -ial (suffix: relating to)
same root 'magistr' (master) shortened to 'mast'
地方法院；治安法庭
The case was heard in the local magistrate's court.
该案在当地地方法院审理。
出庭受审；见法官
He was ordered to appear before a magistrate next week.
他被命令下周出庭见法官。
我是卡菲里斯坦的执法官。
The character Daniel Dravot declares himself the magistrate of Kafiristan in the film 'The Man Who Would Be King'.
在电影《霸王铁金刚》中，丹尼尔·德拉沃特自称是卡菲里斯坦的执法官。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.