leave someone in the lurch
collocation在某人危难时弃之不顾；撇下某人不管
I won't leave you in the lurch; I'll help you finish the project.
我不会在你危难时丢下你不管；我会帮你完成这个项目。
突然摇晃；蹒跚
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
突然摇晃；蹒跚
A sudden or unsteady movement.
The ship gave a sudden lurch as it hit a large wave.
船撞上大浪时突然向一侧倾斜。
突然或不稳的移动
A sudden or unsteady movement.
困境或困难局面
A predicament or difficult situation.
一种用骰子和筹码玩的旧游戏；桌游的一种
An old game played with dice and counters; a variety of the game of tables.
在纸牌游戏中,当对手未达到31分时获胜的双倍得分
A double score in cribbage for the winner when their adversary has not yet pegged their 31st hole.
He walked with a lurch because of his injured leg.
由于腿伤，他走路一瘸一拐的。
In cribbage, a player who scores 91 points before the opponent reaches 61 wins by a lurch.
在克里比奇牌戏中，先得91分而对手未满61分的玩家赢得惨败。
Choose the next layer that will help you use lurch with more confidence.
Recommended next
Missing: Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Includes Common mistakes & Confusing words
See typical errors learners make and confusing words to avoid.
在某人危难时弃之不顾；撇下某人不管
I won't leave you in the lurch; I'll help you finish the project.
我不会在你危难时丢下你不管；我会帮你完成这个项目。
猛地一晃；突然颠簸
The boat gave a lurch and nearly threw me overboard.
船猛地一晃，差点把我甩下船去。
急剧右转；突然转向右翼
The party's lurch to the right alarmed many centrist voters.
该党急剧右转，令许多中间派选民感到警惕。
在某人危难时弃之不顾
He left his colleagues in the lurch when he resigned without notice.
他没提前通知就辞职，把同事们都扔下了。
Use lurch naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
想象船身突然猛地一歪（lurch），乘客被留在困境中——记住lurch既是“猛歪”也是“困境”。
语域：mixed 常见场景：描述车辆、船只或人突然晃动或倾斜的场合、习语 leave someone in the lurch（使某人陷入困境）的用法 作名词时，‘突然摇晃’这一义项多用于书面叙事或新闻报道；‘困境’这一义项常见于 leave someone in the lurch 这个习语，口语和书面语中都可能出现。其他较旧或专业义项（如古代棋戏、克里比奇牌戏术语）现在比较少见。
常用于固定搭配 leave in the lurch（在某人危难时弃之不顾）
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.