leap + adverb/prepositional phrase
leap 作不及物动词，后常接表示方向或地点的状语。
The deer leapt across the stream.
那只鹿跃过了小溪。
跳；跳跃
leapt — past of leap · irregular form
跃过；跳过；使跳跃；使跃起；跃过；跳过。；使跳跃；使跃起。
跳；跳跃。
To jump.
跃过；跳过。
To pass over by a leap or jump.
使跳跃；使跃起。
To cause to leap.
一般现在时
He leaps over the fence.
他跃过栅栏。
一般过去时
She leapt from the roof.
她从屋顶跳下。
不规则动词，过去式和过去分词为 leapt。
The young deer leapt over the fallen log effortlessly.
小鹿轻松地跃过倒下的木头。
用法提示：此处'leapt'是'leap'的过去式，表示从一处跳到另一处的动作。
Her heart leapt when she heard the good news.
当她听到好消息时，她的心怦然一动。
用法提示：此处'leapt'是'leap'的过去式，表示情感或状态的突然变化。
The company's profits leapt by 30% this quarter.
公司本季度的利润跃升了30%。
用法提示：此处'leapt'是'leap'的过去式，表示数量或水平的急剧上升。
leap 作不及物动词，后常接表示方向或地点的状语。
The deer leapt across the stream.
那只鹿跃过了小溪。
及物用法，直接跟跃过的障碍物作宾语。
The horse leapt the fence easily.
那匹马轻松跃过了篱笆。
表示使某人或某物跃过，宾语后常接 over/across 等介词。
The rider leaps his horse over the ditch.
骑手策马跃过沟渠。
最通用词；leap 常指用力跳得又高又远，jump 不强调力度，日常更常用。
强调突然、有弹性的动作，常从静止或蹲伏状态弹出；leap 不一定强调突然性。
常指连续有节奏的蹦跳移动；leap 多指单次跳跃，不强调连续性。
多指越过障碍物，常借助手或杆；leap 可无此目的。
grammar · medium
易错句子The frog leapt in the pond and disappeared under the water.
正确表达The frog leapt into the pond and disappeared under the water.
表示“跳进/跳入”这一进入某空间的动作用 into，不用 in。in 只表示“在……里面”的位置，说 leapt in the pond 意思是它已经在池中、在池里跳，与想表达的“跳入水中”不符；into 才表示由外进入内部的移动方向，对应汉语的“跳进、跳入”。
grammar · medium
易错句子He leapt highly to catch the ball.
正确表达He leapt high to catch the ball.
表示“跳得高”时用副词 high，不能用 highly。high 兼具形容词和副词用法，可作方式状语修饰 leapt；highly 的意思是“非常、高度地”（如 highly skilled），不表示物理高度，用在此处意思完全走偏。
grammar · medium
易错句子Yesterday the cat leap onto the kitchen table.
正确表达Yesterday the cat leapt onto the kitchen table.
英语中表示过去发生的动作必须用过去式，不能保留动词原形。leap 的过去式为 leapt（美式英语也作 leaped），所以时间状语 Yesterday 出现时应用 leapt/leaped，用原形 leap 会造成时态错误。
动词义项“跳；跳跃”指向上或向前跃起，descend 强调向下移动，方向相反。
动词义项“跳；跳跃”指向上跃起，plunge 指快速向下或向前猛冲，方向相对且同样带强烈动态。
动词义项“跳；跳跃”指主动向上跳，fall 指向下掉落，方向相反且常含非主动或失控之意；注意 land 仅表示跳后落地，不是严格反义词。
跳向空中
The cat leapt into the air to catch the bird.
那只猫跳到空中去抓鸟。
跃过栅栏
He leaped over the fence and ran away.
他跃过栅栏跑掉了。
抓住机会
She leapt at the opportunity to study abroad.
她抓住机会出国留学。
一跃而起
Everyone leapt to their feet when the winner entered.
获胜者进来时，所有人都一跃而起。
从床上跳起来
I leapt out of bed when the alarm rang.
闹钟响时我从床上跳了起来。
跳跃的目标或衡量标准，常与 leap 连用，如 leap height。
leap 常表示向前或向上的跳跃动作方向。
leap over an obstacle 表示跃过障碍物。
跳跃是田径等运动项目中运动员的常见动作。
leap off a precipice 指从悬崖边跳下，表达危险或决绝。
三思而后行
Moving to a new country is exciting, but you should look before you leap.
移居新国家令人兴奋，但你应该三思而后行。
迫不及待地抓住机会
She leapt at the opportunity to study abroad.
她迫不及待地抓住了出国留学的机会。
立刻浮现在脑海中
When asked about great leaders, one name leaps to mind.
当被问及伟大的领导者时，有一个名字立刻浮现在脑海中。
跳吧，网自会出现。
A popular motivational saying that encourages taking risks. The 'net' is a metaphor for the support or solution that appears once you commit yourself.
一句流行的激励格言，鼓励人们冒险。'网'是一个比喻，指一旦你下定决心，支持或解决办法就会出现。
三思而后行。
A traditional English proverb advising people to think carefully about the possible consequences before acting. The literal image is to look before jumping.
一句传统英国谚语，告诫人们在行动前先仔细考虑可能的后果。字面意思是'跳之前先看看'。
发长 /iː/ 音 (如 sea, tea)
Same pattern, same sound
Choose the next layer that will help you use leapt with more confidence.
Recommended next
Preparing Confusing words
Complete this area with confusing words.
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.
向前跳跃
The frog leapt forward into the pond.
青蛙向前一跃跳进池塘。
Watch the sound change