verb + laterally
The crab moved laterally across the sand.
螃蟹横着爬过沙滩。
横向地；从侧面；向旁边
以侧向方式进行的。；与侧向方向有关的。；旁边地
to, by, or from the side; in a lateral direction or location
以侧向方式进行的。
Done in a lateral manner.
与侧向方向有关的。
Relating to the direction to the side.
The tree grew laterally instead of upward.
这棵树向侧面生长而不是向上生长。
用法提示：laterally 是副词，表示‘向侧面’，修饰动词 grew。
The car skidded laterally on the wet road.
汽车在湿滑路面上向侧面打滑。
用法提示：laterally 是副词，表示‘横向地’，说明打滑的方向。
Extend your arms laterally and hold the position.
将双臂向两侧伸展并保持这个姿势。
用法提示：laterally 是副词，表示‘向两侧’，修饰动词 extend。
The crab moved laterally across the sand.
螃蟹横着爬过沙滩。
laterally inverted 是常见说法，表示左右反转（镜像）。
The mirror image is laterally inverted.
镜子里的图像是左右颠倒的。
最通用的替换词，但 laterally 常出现在科技/医学等正式语境，sideways 更口语化。
较书面/正式，多用于英式英语（美式常作 sideward），日常口语中不如 sideways 常用。
强调“向一边”的位置移动，不能表达“从侧面”的含义，且不如 laterally 正式。
强调来源或视角“从旁边”，不能表示“向侧面”的移动；是介词短语，句法上与副词不同。
grammar · medium
易错句子You need to think lateral.
正确表达You need to think laterally.
lateral 是形容词，不能修饰动词 think；修饰动词表示‘横向地/从侧面地’时应使用副词 laterally。
grammar · medium
易错句子He was sitting laterally to me.
正确表达He was sitting beside me.
laterally 表示‘向侧面/从侧边’，并不表示‘紧挨在旁边’的静态位置；表达‘坐在某人旁边’应用 beside 或 next to。
与 laterally「从侧面、向旁边」相对，特指朝向物体或身体的中线；在解剖语境中是最直接的反义词。
与 laterally「横向、侧向」相对，表示上下方向；但 laterally 在专门语境（如解剖学）中并不总与 vertically 构成严格反义。
laterally 指“从侧面、横向地”；literally 指“字面上、确实地”，与方向无关，且发音相近易混。
laterally 指“横向地/从侧面”；latterly 指“后来、近来”，涉及时间而非方向，拼写相似易混。
laterally 是“横向/侧面”之义；latently 是“潜伏地”，语义完全不同，仅拼写相近。
左右颠倒的；镜像的
The image in the mirror is laterally inverted.
镜子里的图像是左右颠倒的。
横向偏移的；侧向错开的
The two holes are laterally offset by two centimeters.
这两个孔横向偏移了两厘米。
向两侧扩展；横向蔓延
The fire spread laterally along the roof.
火势沿屋顶向两侧蔓延。
横向移动；向侧面移动
The vehicle can move laterally into a tight parking space.
这辆车可以横向移动进入狭窄的停车位。
横向生长
These roots grow laterally just under the soil surface.
这些根在土壤表面下方横向生长。
左右对称的
Most animals are laterally symmetrical.
大多数动物是左右对称的。
lateral
erally
erally
ally
ally
ally
lateral (侧面的) + -ly (副词后缀)
later- (侧) + -al (形容词后缀)
bi- (二) + lateral (侧面的)
uni- (单) + lateral (侧面的)
multi- (多) + lateral (侧面的)
与“laterally（从侧面/横向）”一样，常描述与地面或身体长轴垂直的左右方向。
指从一侧到另一侧的方向，与 lateral 的“侧面”语义相关。
斜向的，表示与水平或垂直方向成角度的方向，与 lateral 的方向性相关。
对角方向，同样强调从一边到另一边的斜向移动。
平行的，描述沿同一方向并列延伸，与“侧面/旁边”的空间关系相关。
横向思维，换个角度思考
To solve this problem, you need to think laterally.
要解决这个问题，你需要换个角度思考。
平级调动，横向调动
He decided to move laterally to gain experience in a different department.
他决定平级调动，以便在不同部门积累经验。
横向拓展，横向扩展
The company plans to expand laterally into new markets.
公司计划横向拓展进入新市场。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.