vertically + verb
You can vertically stack the boxes.
你可以垂直堆放这些盒子。
垂直地
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
垂直地
in a vertical direction
You can vertically stack the boxes.
你可以垂直堆放这些盒子。
在垂直方向或位置。
In a vertical direction or position.
The picture hangs vertically on the wall.
这张画垂直地挂在墙上。
In the bar chart, sales are shown vertically for each month.
在柱状图中,每个月的销售额垂直显示。
The climber moved vertically up the rock face.
攀岩者垂直地沿着岩壁向上移动。
You can vertically stack the boxes.
你可以垂直堆放这些盒子。
The rocket launched vertically.
火箭垂直发射。
The pipe is vertically aligned.
管子垂直对齐。
Not this
The graph shows a vertical increasing line.
Use this
The graph shows a line increasing vertically.
这是形容词和副词混淆的错误。“vertical”是形容词,不能修饰动词“increasing”,应用副词“vertically”来修饰。
Not this
The plane climbed in vertical.
Use this
The plane climbed vertically.
这是介词搭配错误。“in vertical”不是地道的表达,应直接使用副词“vertically”来修饰动词“climbed”。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
垂直整合的
The company is vertically integrated to control the entire supply chain.
该公司是垂直整合的,以控制整个供应链。
身高不足的(幽默说法)
He humorously described himself as vertically challenged.
他幽默地称自己身高不足。
垂直对齐的
The text is vertically aligned in the center of the page.
文本在页面中央垂直对齐。
垂直取向的
The company has a vertically oriented management structure.
该公司采用垂直取向的管理结构。
垂直堆叠的
The boxes were vertically stacked to save space.
箱子被垂直堆叠以节省空间。
垂直分割的
The screen is vertically split into two windows.
屏幕被垂直分割成两个窗口。
身高不足的(幽默说法)
He is a bit vertically challenged, but he is very confident.
他个子有点矮,但非常自信。
垂直整合的
The company is vertically integrated, controlling all stages of production.
这家公司是垂直整合的,控制生产的各个阶段。
Use vertically naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
想象一个非常高的建筑垂直地矗立。
语域:neutral 常见场景:geometry、direction 通常用于描述方向或空间位置,比较常见于技术性说明或几何描述。
副词,通常修饰动词,位于动词之后或句末。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.