juvenile + noun (relating to youth)
常用于法律或教育语境。
The court deals with cases of juvenile delinquency.
该法庭处理青少年犯罪案件。
幼稚的；不成熟的；幼年的；未发育完全的；年轻的；未完全发育的。；具有青少年或幼稚特征的；孩子气的。；与儿童或年轻人有关的,适合他们的
Of, relating to, or intended for children or young people.
年轻的；未完全发育的。
Young; not fully developed.
具有青少年或幼稚特征的；孩子气的。
Characteristic of youth or immaturity; childish.
与儿童或年轻人有关的,适合他们的
of or relating to or characteristic of or appropriate for children or young people
表现出或暗示缺乏成熟
displaying or suggesting a lack of maturity
The library has a special section for juvenile literature.
图书馆有一个专门的青少年文学区。
用法提示：这里 'juvenile' 是形容词，修饰 'literature'，表示适合青少年的。
AI contextual example
His juvenile behavior made everyone in the meeting uncomfortable.
他幼稚的行为让会议中的每个人都不自在。
用法提示：这里 'juvenile' 是形容词，描述行为不成熟、幼稚。
AI contextual example
She spent most of her juvenile years in a small coastal town.
她青少年时期的大部分时间在一个海滨小镇度过。
用法提示：这里 'juvenile' 是形容词，修饰 'years'，指青年时期。
AI contextual example
常用于法律或教育语境。
The court deals with cases of juvenile delinquency.
该法庭处理青少年犯罪案件。
表示不成熟，常含贬义。
His behavior was juvenile and embarrassing.
他的行为幼稚且令人尴尬。
比 juvenile 更常用、更日常；可中性（孩子气的）也可贬义（不懂事的）。
范围更广，不局限于像小孩，也可指生理、心理或能力不成熟；语气比 childish 缓和。
语气比 juvenile 强烈得多，多用于贬斥，形容成年人行为像婴儿。
正式书面语，含轻蔑，强调无聊、缺乏深度，日常口语不常用。
非正式，多形容外观或行为像婴儿，语气轻松或带贬义。
grammar · medium
易错句子My juvenile brother is five years old.
正确表达My young brother is five years old.
“juvenile” 通常用于法律、生物或正式语境，描述青少年或幼年个体，不用于家庭关系中表示年龄差异。指家庭中年龄较小的成员时，应使用 “young” 或 “younger” 。
grammar · medium
易错句子She has a juvenile appearance.
正确表达She has a youthful appearance.
“juvenile” 常含贬义，表示幼稚或不成熟；而 “youthful” 是褒义词，形容年轻有活力。若想称赞外表年轻，应使用 “youthful” 。
juvenile 侧重法律上的‘未成年人’或‘幼稚’，而 adolescent 特指青春期（13-19岁）的青少年。
juvenile 可中性描述青少年特征，而 childish 常带贬义，指不成熟的行为。
juvenile 可指实际年龄小或不成熟，而 youthful 指充满活力、年轻的状态，含褒义。
少年犯
The law treats juvenile delinquents differently from adult offenders.
法律对待少年犯与成年犯有所不同。
少年法庭
The case was heard in juvenile court.
该案在少年法庭审理。
青少年犯罪
The city has seen a drop in juvenile crime.
该市青少年犯罪有所下降。
少年拘留
He was held in juvenile detention for two months.
他被关在少年拘留所两个月。
幼稚的行为
His juvenile behavior embarrassed his friends.
他幼稚的行为让朋友们难堪。
青少年糖尿病
Juvenile diabetes is now usually called type 1 diabetes.
青少年糖尿病现在通常称为1型糖尿病。
前缀：无；词根：juven-（年轻）；后缀：-ile（……的）。同根词：junior（年少的）、rejuvenate（使恢复年轻）；同后缀词：fragile（易碎的）。
常与 juvenile 搭配，如 juvenile delinquency，指未成年人的违法行为。
出现在 juvenile court（少年法庭）等法律语境中，与 juvenile 关系密切。
与 juvenile detention（少年羁押）相关，表示对未成年人的拘禁。
juvenile offender 指未成年犯，常用于司法语境中。
与 juvenile 表示的青少年时期相关，是描述成长阶段的名词。
我们是少年犯。
The song 'Gee, Officer Krupke' from the musical West Side Story satirizes how society labels young troublemakers as 'juvenile delinquents'.
音乐剧《西区故事》中的歌曲《警官克鲁普克先生》讽刺了社会如何给年轻惹事者贴上“少年犯”的标签。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.