Word · Frequency #19230
jaded
厌倦的;腻烦的
核心释义
Bored or lacking enthusiasm, typically after having been overexposed to or having consumed too much of something.
- 1.
因接触过多或消耗过多而感到厌倦或缺乏热情。
Bored or lacking enthusiasm, typically after having been overexposed to, or having consumed too much of something.
- 2.
因年龄或经历而疲惫不堪、精疲力竭或缺乏热情。
Worn out, wearied, exhausted or lacking enthusiasm, due to age or experience.
- 3.
因经历而变得麻木或愤世嫉俗。
Made callous or cynically insensitive, by experience.
疲惫的;精疲力竭的;冷漠的;愤世嫉俗的;因接触过多或消耗过多而感到厌倦或缺乏热情。;因年龄或经历而疲惫不堪、精疲力竭或缺乏热情。;因经历而变得麻木或愤世嫉俗。
用法In use
After years of the same routine, she felt jaded and uninspired.
用法提示:形容词jaded表示因重复而厌倦。
The frequent traveler became jaded with yet another hotel room.
用法提示:jaded with表示对某事感到厌倦。
He gave a jaded sigh when asked to explain the process again.
用法提示:jaded作定语修饰sigh,表示叹息中带着厌倦。
feel jaded
feel jaded 表示因长期重复接触某事而产生厌倦感。
After years in the same job, she began to feel jaded.
在同一份工作干了多年后,她开始感到厌倦。
grow jaded with sth
grow jaded with 强调逐渐变得厌倦,后接令人厌烦的事物。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- feel jaded
- 感到厌倦;感到疲惫
- After working the same job for ten years, I began to feel jaded.在同一个工作干了十年后,我开始感到厌倦。
- jaded traveler
- 见多识广而厌倦的旅行者
- The jaded traveler had seen so many temples that they all blurred together.这位见多识广而厌倦的旅行者看过的寺庙太多,全都混在一起了。
- jaded palate
- 麻木的味觉;腻烦的口味
- Chefs use bold spices to tempt jaded palates.厨师用浓烈的香料来挑动麻木的味觉。
- jaded cynic
- 愤世嫉俗的冷漠者
- The play tells the story of a jaded cynic who rediscovers hope.这出戏讲述了一个愤世嫉俗的冷漠者重新发现希望的故事。
- jaded expression
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记忆联想:扛着沉重的玉(jade)走太久,累得“jaded”,对什么都提不起劲。
语境与语域Context & Register
语域:neutral 常见场景:职场或日常生活中的过度消耗、对娱乐、社交等经历过多后的厌倦 jaded 整体偏中性、略书面,通常用于描述因过度经历或消耗而产生的厌倦、疲惫或冷漠;口语中也会出现,但不如 tired 或 bored 那么直接常见。多用于谈论工作压力、重复体验或阅历丰富后的情绪状态。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词均与 jaded(/ˈdʒeɪdɪd/)押韵:faded、shaded、waded、braided、persuaded、invaded 都以 /eɪdɪd/ 结尾。注意 jade(/dʒeɪd/)虽然拼写相近,但它是单音节词,与 jaded 不押韵。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 1,建议结合例句记忆,而不是只背中文释义。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY, WORDNET.