inwardly + verb
inwardly 修饰动词时通常放在主要动词之前，表示“在心里、暗自地”。
She inwardly smiled at his joke.
她听了他的笑话，暗自笑了。
在内心深处；暗自；私下
以向内的方式；向内部或向自己。；在私人感情方面；在内部；向中心；向内
以向内的方式；向内部或向自己。
In an inward manner; to or toward the inside or to oneself.
在私人感情方面
with respect to private feelings
She laughed inwardly at the mistake, but said nothing to embarrass her colleague.
她暗自对这个错误感到好笑，但什么也没说，以免让同事难堪。
用法提示：inwardly 是副词，表示“暗自地/在心里”，修饰 laughed，说明笑并未表现出来。
AI contextual example
He nodded politely, though inwardly he was furious about the delay.
他礼貌地点了点头，尽管内心对这次延误感到非常恼火。
用法提示：inwardly 作副词，强调“内心、思想上”，与外在礼貌的点头形成对比。
AI contextual example
They praised the plan outwardly, but inwardly they had serious doubts.
他们表面上称赞这个计划，但内心却深表怀疑。
用法提示：inwardly 是副词，表示“在内心深处”，与 outwardly 对照，说明真实感受未表露。
AI contextual example
inwardly 修饰动词时通常放在主要动词之前，表示“在心里、暗自地”。
She inwardly smiled at his joke.
她听了他的笑话，暗自笑了。
该结构表示主语内在的真实感受，常译为“内心…”。
He was inwardly annoyed by the delay.
他对这次延误内心感到恼火。
用inwardly与outwardly对举，强调内心与外在表现的差异。
Inwardly, she was worried; outwardly, she appeared confident.
她内心担忧，但外表显得自信。
inwardly 强调内心感受，secretly 强调行为或想法不为人知；说“暗自窃喜”可用 inwardly，但“秘密地做某事”用 secretly 更自然。
privately 可指私下场合或个人意见，范围较广；inwardly 特指内心活动而非外部行为。
internally 也可描述身体或组织内部；若专指个人内心感受，用 inwardly 更明确。
deep down 较口语化，常表示隐藏的真实想法；inwardly 较正式，可用于书面语。
grammar · medium
易错句子She smiled inward at the memory.
正确表达She smiled inwardly at the memory.
inwardly是副词，修饰动词smile表示“暗自地”；虽然inward也可作副词，但意为“向内地”，不表示内心情感，此处应使用inwardly。
grammar · medium
易错句子He was internally disappointed by the news.
正确表达He was inwardly disappointed by the news.
internally意为“内部地”，通常指物理内部或机构内部；描述情感、内心想法时应用inwardly，意为“在内心深处”。
所选义项为“在内心深处/暗自”；outwardly 强调外在表现，与内心感受相对，二者不能互换。
该义项与“暗自地”相对；openly 强调不加隐瞒，与藏在心里的状态相对。
inwardly 指内心、暗自地；inward 则指方向朝内或作形容词“内心的”，不表示“暗自地”。
inwardly 指思想感情上的内在；internally 指物理位置、身体内部或机构内部，而非内心。
secretly 强调不让他人知道地做某事，常涉及行动；inwardly 仅表示在心里、暗自感受，不一定有隐瞒行动。
暗自微笑
He smiled inwardly when he heard the news.
听到这个消息，他暗自微笑。
心里叫苦
I groaned inwardly when I realized I had to work late.
当我意识到必须加班时，我心里叫苦。
暗自高兴
He was inwardly pleased that his plan had worked.
他的计划成功了，他暗自高兴。
暗自松了一口气
She felt inwardly relieved when the test was over.
考试结束后，她暗自松了一口气。
内心感到难堪
I cringed inwardly at the memory of my mistake.
想起自己的错误，我内心感到难堪。
in-（向…里面/在内） + -ward（朝向，方向） + -ly（副词后缀）。同前缀词：inside, into；同后缀 -ward 词：outward, backward, forward；同后缀 -ly 词：quickly, slowly
指向内观察自己的思想和情感，与inwardly所表示的内心活动同属一个语义场。
情绪和感受是在内心深处发生的事，符合inwardly指“在内心”的用法。
一种把注意力转向内心的练习，与“向内”的概念密切相关。
常被描述为人在内心(inwardly)听见的声音或判断。
指情感被压在内心而不外露，涉及内在心理状态。
暗自感到好笑；在心里笑
He laughed inwardly at her excuse, though his face remained serious.
他在心里对她的借口感到好笑，但脸上依然严肃。
心中暗暗叫苦；暗自抱怨
I groaned inwardly when I saw the long queue.
看到长长的队伍时，我心里暗暗叫苦。
在心里感到难堪或痛苦；心里一紧
She winced inwardly at his clumsy compliment.
听到他那笨拙的恭维，她在心里感到一阵难堪。
你们要防备假先知。他们到你们这里来，外面披着羊皮，里面却是残暴的狼。
From the Bible (Matthew 7:15), where Jesus warns against false teachers; the idiom 'a wolf in sheep's clothing' derives from this verse.
出自《圣经·马太福音》7:15，耶稣在此警告假教师；‘披着羊皮的狼’这个习语就源于这节经文。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.