be intrepid
用于描述人的勇敢特质。
She is intrepid in the face of danger.
她面对危险时无所畏惧。
无畏的，勇猛的
无畏的；大胆的；勇敢的；无畏的；不受恐吓的；无畏的；勇猛的
无畏的；大胆的；勇敢的
Fearless; bold; brave.
无畏的；不受恐吓的
invulnerable to fear or intimidation
The intrepid explorer ventured into the dense jungle.
那位无畏的探险家冒险进入了茂密的丛林。
用法提示：intrepid 作定语，修饰 explorer，表示‘无畏的’。
AI contextual example
Despite the dangerous weather, the intrepid climber continued his ascent.
尽管天气危险，那位勇猛的登山者继续攀登。
用法提示：intrepid 作定语，修饰 climber，表示‘勇猛的’。
AI contextual example
The intrepid journalist reported from the war zone.
那位无畏的记者从战区发回报道。
用法提示：intrepid 作定语，修饰 journalist，表示‘无畏的’。
AI contextual example
用于描述人的勇敢特质。
She is intrepid in the face of danger.
她面对危险时无所畏惧。
修饰勇敢的人或动物。
The intrepid explorer ventured into the jungle.
这位无畏的探险家深入丛林。
后接某领域或行动，表示在该方面勇敢。
He was intrepid in his pursuit of justice.
他在追求正义方面无所畏惧。
与intrepid含义最接近，强调无所畏惧
更常用，语气较intrepid弱，泛指勇敢
偏重道德勇气，正式程度较高
用于文学作品，强调英勇行为
强调冒险精神，有时含鲁莽意味
grammar · medium
易错句子He is an intrepid.
正确表达He is intrepid.
intrepid是形容词，不能直接用作名词。错误句子中加上冠词'an'试图将其当作名词，正确用法是直接作表语，不用冠词。
grammar · medium
易错句子He acted intrepid.
正确表达He acted intrepidly.
intrepid是形容词，不能修饰动词。修饰动词应使用其副词形式intrepidly。
指缺乏勇气、不敢面对危险，与 intrepid（无畏的）相反；侧重性格上的懦弱。
指容易害怕、缺乏胆量，与 intrepid 的勇敢无畏相对。
指充满恐惧或易受惊吓，与 intrepid（无所畏惧）相对；注意该词也可表示“可怕的”。
指感到害怕，与 intrepid（不害怕）相对；通常作表语，不说 an afraid man。
intrepid 强调面对危险时的坚定无畏，常含褒义；fearless 更通用，语气稍弱
intrepid 侧重外在的勇猛行为，dauntless 强调内在的不被吓倒的精神，更正式
无畏的探险家
The intrepid explorer crossed the frozen continent alone.
这位无畏的探险家独自穿越了冰封的大陆。
勇敢的旅行者
An intrepid traveler, she has visited more than fifty countries.
作为一名勇敢的旅行者，她已去过五十多个国家。
无畏的记者
The intrepid journalist reported from the war zone despite the danger.
这位无畏的记者从战区发回报道，尽管危险重重。
大胆的冒险家
The intrepid adventurer set off to climb the unclimbed peak.
这位大胆的冒险家出发去攀登那座无人登顶的山峰。
勇敢的英雄
The intrepid hero rescued the family from the burning house.
这位勇敢的英雄把一家人从着火的房子里救了出来。
无畏的精神
Her intrepid spirit inspired everyone in the team.
她无畏的精神鼓舞了团队中的每一个人。
in-（不） + trepid（惊恐） + -id（形容词后缀）
trepid（惊恐） + -ation（名词后缀）
intrepid（无畏的） + -ity（名词后缀）
常与无畏的探险活动搭配，形容深入未知之地的行动。
无畏常用来形容探险家的精神，面对未知不退缩。
冒险活动需要无畏的勇气，与 intrepid 的语义场紧密相关。
无畏意味着面对危险而不畏惧，因此常出现在同一语境。
虽不是同义词，但勇气是无畏行为的内在品质，常被一同提及。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.