be interchangeable
主语常为复数,表示两者可互相替换。
The two colors are interchangeable in this design.
在这个设计中,这两种颜色可以互换。
交替的;轮流的;可自由替换的;可随意互换的。;交替相继的;轮流的。;可互换的;[化] 可互换的
Freely substitutable; able to be swapped at will.
可自由替换的;可随意互换的。
Freely substitutable; that may be swapped at will.
交替相继的;轮流的。
Following each other in alternate succession; alternating.
These two words are interchangeable in most casual conversations, so you can use either one.
这两个词在大多数日常对话中是可互换的,所以你可以随便用哪一个。
用法提示:interchangeable 是形容词,作表语,表示两者可以互换使用。
The new batteries are interchangeable with the old ones, so there is no need to buy a different charger.
新电池与旧电池是可互换的,所以不需要买不同的充电器。
用法提示:interchangeable 后接介词 with,说明可与某物互换。
The factory produces interchangeable parts, which allows customers to replace a broken piece easily.
这家工厂生产可互换的零件,方便顾客轻松更换损坏的部件。
用法提示:interchangeable 作定语修饰 parts,意为可互换的零件。
主语常为复数,表示两者可互相替换。
The two colors are interchangeable in this design.
在这个设计中,这两种颜色可以互换。
用 with 引出被替换的另一项。
In this context, the word “fast” is interchangeable with “quick”.
在这个语境中,fast 一词可以与 quick 互换。
作定语时置于名词前,表示“可互换的、可替换的”。
The camera has interchangeable lenses.
这台相机有可互换的镜头。
强调在特定情况下可以互相交换使用;较正式,通常指物与物之间对等替换。
非正式,常用于电子设备、接口或位置互换;语气比 interchangeable 口语化。
强调在功能或用途上能顶替另一事物;常与 for 连用,搭配跟 interchangeable 略有不同。
不一定是可随意互换,而是价值、作用或结果相同;比 interchangeable 更抽象。
grammar · medium
易错句子These two words can interchangeable.
正确表达These two words can be interchangeable.
interchangeable 是形容词而不是动词,在情态动词 can 后面不能直接使用形容词作谓语,必须加 be 动词构成 be interchangeable。
grammar · medium
易错句子These two words are interchangeable each other.
正确表达These two words are interchangeable with each other.
形容词 interchangeable 表示“可与……互换”时,要和介词 with 搭配,后面接被互换的对象,不能直接说 interchangeable each other。
针对“可互换的”义项(可互相替换使用),指不能相容或不能互相替换。
针对“可互换的”义项,强调彼此不同,因而不能随意互换。
interchangeable 指两者可以互相替代使用(A 能当 B 用,B 也能当 A 用);exchangeable 指物品本身可以拿去换别的东西,如退换或兑换,不一定强调双向替代。
interchangeable 强调两个物件能彼此互换;replaceable 只强调某物坏了或旧了之后可以被另一个相同或更新的物件替换,不涉及反向互换。
interchangeable 因形近 changeable 而容易看错,但意思不同:interchangeable 指可互换;changeable 指事物本身不稳定、容易改变,与替代无关。
可互换的零件
These printers use interchangeable parts, so repairs are quick.
这些打印机使用可互换的零件,所以维修很快。
可与……互换的
In many recipes, margarine is interchangeable with butter.
在许多食谱中,人造黄油可与黄油互换。
几乎可互换的
The two products are virtually interchangeable in terms of performance.
这两种产品在性能方面几乎可以互换。
可互换的术语
In this context, the two words are interchangeable terms.
在这种语境下,这两个词是可互换的术语。
可自由互换的
The components are freely interchangeable between the two models.
这些部件在这两种型号之间可自由互换。
changeable
changeable
changeable
ange
inter-(在…之间)+ change(改变)+ -able(可…的)→ 可互换的。同前缀词:interact(互动)、international(国际的);同后缀词:comfortable(舒适的)、readable(可读的);同根词:change(改变)、exchange(交换)。
常与 interchangeable 一同讨论,指设备或软件能互相配合使用。
模块化设计使各部件可方便地互换。
标准化规格是零件可互换的前提。
通用配件适用于多种设备,体现互换性。
可互换的部件属于相同规格的组件。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.