in an instant
collocation转瞬间;立刻
The message was delivered in an instant.
信息瞬间就送达了。
瞬间;片刻
先理解核心含义,再看它在真实句子里的用法。
瞬间;片刻
A very short period of time; a moment.
The lightning struck, and in an instant the tree was ablaze.
闪电击中,瞬间树木就燃烧起来。
极短的时间;瞬间。
A very short period of time; a moment.
极短的时间(如眨眼或心跳的时间)
a very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat)
某个特定的时间点。
A single, usually precise, point in time.
特定的时间点
a particular point in time
She hesitated for an instant before answering.
她在回答前犹豫了一瞬间。
The two events occurred within a few instants of each other.
这两个事件发生在相隔几瞬间之内。
Choose the next layer that will help you use instant with more confidence.
Recommended next
Missing: Usage patterns
Complete this area with usage patterns.
Includes Common mistakes & Confusing words
See typical errors learners make and confusing words to avoid.
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
转瞬间;立刻
The message was delivered in an instant.
信息瞬间就送达了。
片刻;一瞬间
She hesitated for an instant before answering.
她回答前犹豫了片刻。
就在那一刻
At that instant, the lights went out.
就在那一刻,灯灭了。
一……就……;那一刻
The instant I saw her, I knew something was wrong.
我一看到她就知道出事了。
每一刻;每时每刻
He treasured every instant they spent together.
他珍惜他们共度的每一刻。
从……那一刻起
From the instant they met, they were friends.
从相遇那一刻起,他们就成为了朋友。
瞬间;立刻
The whole room fell silent in an instant.
整个房间瞬间安静下来。
一…就…;正当…的那一刻
The instant I heard the news, I called her.
我一听到消息就给她打了电话。
一瞬间;片刻
For an instant, she thought about giving up.
有一瞬间,她想过放弃。
即时业力会找上你。
This line is from John Lennon's 1970 song 'Instant Karma!', about how your actions bring immediate consequences.
这句歌词出自约翰·列侬1970年的歌曲《Instant Karma!》,讲的是你的行为会立刻带来后果。
即时满足也未免太久。
A witty saying often attributed to Carrie Fisher, poking fun at our desire for immediate rewards.
一句常被归于凯丽·费雪(Carrie Fisher)的俏皮话,调侃人们对即刻回报的渴望。
Use instant naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
想‘in 这一瞬’:词首 in 让你置身此刻,stant 像 stand(站着),站着的一眨眼的工夫就是 instant;速溶咖啡也是 instant,即冲即饮。
语域:mixed 常见场景:速溶食品/饮品的日常场景、叙述或回忆中的片刻、描述某一具体时间点 instant 作名词时,不同含义的语域略有差别:指“速溶咖啡/食品”时通常用于日常对话;指“瞬间、片刻”或“某一时刻”时则多用于书面或较正式的表达。
表示极短时间,常与介词at或in搭配
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.