Word · CEFR A2 · Frequency #4938
instant
瞬间；片刻
核心释义
A very short period of time; a moment.
- 1.
极短的时间；瞬间。
A very short period of time; a moment.
- 2.
极短的时间(如眨眼或心跳的时间)
a very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat)
- 3.
某个特定的时间点。
A single, usually precise, point in time.
- 4.
特定的时间点
a particular point in time
- 5.
预加工以缩短准备时间的饮料或食品,尤指速溶咖啡。
A beverage or food which has been pre-processed to reduce preparation time, especially instant coffee.
时刻；某一时间点；速溶饮品；速溶食品；速溶咖啡；极短的时间；瞬间。；极短的时间(如眨眼或心跳的时间)；某个特定的时间点。
用法In use
The lightning struck, and in an instant the tree was ablaze.
用法提示：在此句中，'instant'作为名词，表示极短的时间，前面有不定冠词'an'修饰。
She hesitated for an instant before answering.
用法提示：'instant'用作名词，表示短暂的时间，常与介词'for'搭配。
The two events occurred within a few instants of each other.
用法提示：此处使用复数形式'instants'，强调多个极短的时间段。
in an instant
表示动作发生得极快，意思接近 very quickly，通常放在句末。
The cat disappeared in an instant.
那只猫一瞬间就不见了。
for an instant
表示持续的时间极短，常与 pause、hesitate 等动词连用，也可用于否定句。
He paused for an instant before answering.
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- in an instant
- 转瞬间；立刻
- The message was delivered in an instant.信息瞬间就送达了。
- for an instant
- 片刻；一瞬间
- She hesitated for an instant before answering.她回答前犹豫了片刻。
- at that instant
- 就在那一刻
- At that instant, the lights went out.就在那一刻，灯灭了。
- the instant (that)
- 一……就……；那一刻
- The instant I saw her, I knew something was wrong.我一看到她就知道出事了。
- every instant
- 每一刻；每时每刻
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
想‘in 这一瞬’：词首 in 让你置身此刻，stant 像 stand（站着），站着的一眨眼的工夫就是 instant；速溶咖啡也是 instant，即冲即饮。
语境与语域Context & Register
语域：mixed 常见场景：速溶食品/饮品的日常场景、叙述或回忆中的片刻、描述某一具体时间点 instant 作名词时，不同含义的语域略有差别：指“速溶咖啡/食品”时通常用于日常对话；指“瞬间、片刻”或“某一时刻”时则多用于书面或较正式的表达。
语法说明Grammar Note
表示极短时间，常与介词at或in搭配
发音与拼写Pronunciation & Spelling
这些词都不与 instant /ˈɪnstənt/ 完全押韵。distant /ˈdɪstənt/ 看似接近（同为第一音节重读且元音相同），但元音后的辅音不同（/nst/ 对 /st/）。assistant、resistant、consistent 彼此押韵（重读元音后都是 /ɪstənt/），但与 instant 不押韵。instance /ˈɪnstəns/ 几乎同音，仅末尾 /s/ 与 /t/ 不同。
用法优先级Usage priority
Collins 词频等级为 3，建议结合例句记忆，而不是只背中文释义。
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.