inseparable from sth
The issue is inseparable from economic factors.
这个问题与经济因素密不可分。
分不开的;密不可分的
无法分开的;永久结合在一起的。;不可分离的;不能分的;[化] 不可分的
impossible to separate; permanently bound together
无法分开的;永久结合在一起的。
Unable to be separated; bound together permanently.
不可分离的
not capable of being separated
The two brothers were inseparable from childhood.
这对兄弟从小就形影不离。
用法提示:形容词作表语,表示两人不能分开,关系紧密。
AI contextual example
In his argument, cause and effect are inseparable.
在他的论证中,原因和结果是不可分割的。
用法提示:形容词作表语,表示两个概念相互依存,不能分离。
AI contextual example
Her identity is inseparable from her cultural heritage.
她的身份与文化遗产密不可分。
用法提示:形容词作表语,表示身份与文化遗产紧密相连,无法分开。
AI contextual example
The issue is inseparable from economic factors.
这个问题与经济因素密不可分。
作定语,描述关系密切。
They have been inseparable friends since childhood.
他们从童年起就是形影不离的朋友。
作表语,表示关系亲密。
The two sisters are inseparable.
这两姐妹形影不离。
grammar · medium
易错句子He is inseparable with his best friend.
正确表达He is inseparable from his best friend.
中文表达‘和...不可分离’常误用介词with,正确搭配是inseparable from。
grammar · medium
易错句子The two issues are inseparable each other.
正确表达The two issues are inseparable from each other.
形容词inseparable后需接介词from才能连接两个对象,缺少from导致结构不完整。
indivisible侧重数学或整体上无法分割,而inseparable强调情感或关系上无法分离。
separable是inseparable的反义词,表示可以被分开或分离。
形影不离的朋友
Ever since childhood, they have been inseparable friends.
从小他们就是形影不离的朋友。
不可分割的一部分
Music has become an inseparable part of her daily life.
音乐已成为她日常生活中不可分割的一部分。
不可分割的紧密纽带
They share an inseparable bond that nothing can break.
他们之间有着任何东西都无法打破的紧密纽带。
密不可分的联系
There is an inseparable connection between diet and health.
饮食与健康之间有着密不可分的联系。
in-(不)+ separ(分离)+ -able(可…的)|同前缀:invisible(看不见的)、incomplete(不完整的);同根/同后缀:separate(分开)、separable(可分离的)
inseparable 常用来形容彼此不可分离的同伴或伴侣。
指使人紧密相连的情感或关系纽带,与 inseparable 的“难分难舍”相呼应。
inseparable friends 表示牢固、难以分开的友谊。
深厚的忠诚与付出使两个人关系紧密、难以分离。
指人与人之间的紧密联系,是 inseparable 修饰的核心概念。
自由与联邦,现在和永远,一体而不可分割!
The two friends have been inseparable since childhood.
这两个朋友从童年起就形影不离。
Choose the next layer that will help you use inseparable with more confidence.
Includes Synonyms & Antonyms
Expand your vocabulary with synonyms and antonyms.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.