Word · Frequency #19343
inhospitable
冷淡的；不好客的；不友好的
核心释义
多形容人的态度或待客方式
not friendly or welcoming to guests or strangers
- 1.
不好客的；不友好的。
Not inclined to hospitality; unfriendly.
- 2.
不适合居住的；荒凉的；险恶的。
Not offering shelter; barren or forbidding.
不适于居住的；恶劣的；荒凉的；不好客的；不友好的。；不适合居住的；荒凉的；险恶的。；冷淡的；不适于居住的
用法In use
The desert is so inhospitable that few plants can survive there.
用法提示：inhospitable 作形容词，表示环境不适于生存。
Our hosts were inhospitable and left us waiting outside in the rain.
用法提示：inhospitable 作形容词，形容人不友好、不好客。
The harsh mountain climate makes the region inhospitable to permanent settlement.
用法提示：inhospitable 作形容词，与 to 搭配表示对某事物不适宜。
be inhospitable to sb
表示对人冷淡、不好客，主语通常是人或群体。
The host was inhospitable to his guests.
主人对客人很冷淡。
be inhospitable for sth
表示某地或条件不利于某种活动或事物，介词 for 后可接名词或动名词。
相关词与表达Connections
搭配Collocations
- inhospitable climate
- 恶劣的气候
- The expedition faced an inhospitable climate of freezing winds and sudden storms.探险队面临着寒风刺骨、暴风雪突袭的恶劣气候。
- inhospitable terrain
- 荒凉崎岖的地形
- They crossed inhospitable terrain where no crops could grow.他们穿过了寸草不生的荒凉地带。
- inhospitable environment
- 不适宜居住的环境
- The desert is an inhospitable environment for most animals.沙漠对大多数动物来说是不适宜居住的环境。
- inhospitable region
- 荒凉地区
- Little rain falls in that inhospitable region.那个荒凉地区降雨极少。
- inhospitable conditions
学习提示Learner notes
记忆技巧Memory Tip
记住 in- 表示“不”，hospitable 是好客；把客人冷落在门外，态度冷淡；荒野也不欢迎人居住，同样 inhospitable。
语境与语域Context & Register
语域：formal 常见场景：formal description of a person's unfriendly manner、written description of a harsh or barren environment inhospitable 属于比较正式、书面的用词，多用于正式写作或文学描写；口语中形容人常说 unfriendly/unwelcoming，形容环境常说 harsh/barren。
语法说明Grammar Note
作定语时多指地方或气候不宜居住/恶劣；作表语接 to 时指对人不友好，或对某事不利。
发音与拼写Pronunciation & Spelling
在 /ɪnˈhɒspɪtəbl/ 这一读音中，只有重音在首音节的 hospitable /ˈhɒspɪtəbl/ 与其真正押韵（从重读元音 /ɒ/ 到结尾 /spɪtəbl/ 完全一致）。hospital /ˈhɒspɪtəl/ 的前半 /hɒspɪt/ 在拼写和读音上很像，但结尾是 /əl/，不是 /əbl/，所以不押韵。profitable /ˈprɒfɪtəbl/、irritable /ˈɪrɪtəbl/、uninhabitable /ˌʌnɪnˈhæbɪtəbl/ 只是拼写上看得出 -itable 的形似词，重读元音或相邻辅音不同，均不押韵。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.