the tundra
指整个苔原地区时,通常用定冠词 the。
The tundra is a harsh place.
冻原是一个严酷的地方。
苔原;冻原
北极地区无树的大平原,地下土壤永久冻结
北极地区无树的大平原,地下土壤永久冻结
a vast treeless plain in the Arctic regions where the subsoil is permanently frozen
Reindeer migrate across the tundra every spring.
每年春天,驯鹿会穿越苔原迁徙。
用法提示:此处 tundra 为名词,指北极的苔原。
The tundra is covered with snow for most of the year.
苔原一年大部分时间都被积雪覆盖。
用法提示:tundra 作名词,指冻原。
Few trees grow on the tundra because the ground stays frozen.
由于地面常年冰冻,苔原上很少有树木生长。
用法提示:此处 tundra 为名词,指冻原。
指整个苔原地区时,通常用定冠词 the。
The tundra is a harsh place.
冻原是一个严酷的地方。
表示“在冻原上”时,介词用 on。
Caribou live on the tundra.
驯鹿生活在冻原上。
tundra 作可数名词时,复数形式为 tundras。
Arctic tundras are wide and empty.
北极的冻原广阔而空旷。
barrens 常用复数,指寒冷地区贫瘠无树的荒地,但不像 tundra 那样特指北极永久冻土生态区;地理或生态学正式文体中用 tundra 更准确。
wastes 常以 the frozen wastes 的形式出现,偏文学、修辞色彩;若表达苔原的生态学义,正式语境仍宜用 tundra。
grammar · medium
易错句子Many tundra can be found in northern Canada.
正确表达Many tundras can be found in northern Canada.
tundra 是可数名词,复数形式为 tundras,表示多片独立苔原地区;many 后须接复数可数名词,因此不能用 tundra。
grammar · medium
易错句子The Arctic fox lives in tundra.
正确表达The Arctic fox lives in the tundra.
tundra 是普通名词,此处特指北极苔原这一特定地区,前需加定冠词 the;中文没有冠词,学习者常漏掉,但英语中 in tundra 不合语法。
苔原是北极无树平原;泰加林是更靠南的亚寒带针叶林,植被和气候截然不同。
苔原是地表的一种地貌;永久冻土是地面以下常年冻结的土层,二者不是同一类概念。
苔原是高寒地区冻土上的无树原野;干草原是温带半干旱气候下的草地平原,没有永久冻土。
北极苔原
The Arctic tundra is home to few trees.
北极苔原上树木稀少。
苔原植被
Tundra vegetation consists mostly of mosses and lichens.
苔原植被主要由苔藓和地衣组成。
苔原生态系统
The tundra ecosystem is highly sensitive to climate change.
苔原生态系统对气候变化高度敏感。
冰冻冻原
We hiked across the frozen tundra.
我们徒步穿越冰冻的冻原。
苔原地区
Reindeer migrate across the tundra region each year.
驯鹿每年穿越苔原地区迁徙。
苔原土壤
Tundra soil remains frozen for most of the year.
苔原土壤一年中大部分时间处于冻结状态。
苔原下方的土壤常年冻结,形成永久冻土层。
苔原主要分布在北极地区。
苔藓是苔原上常见的低矮植物之一。
驯鹿是生活在苔原地区的典型动物。
苔原通常位于树木无法生长的树线以北。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.