1
infringement of [rights/copyright/law]
The company was sued for infringement of copyright.
该公司因侵犯版权被起诉。
违反；侵犯；侵害
先理解核心含义，再看它在真实句子里的用法。
违反；侵犯；侵害
A violation or breach of a law, agreement, or right; encroachment on a person, territory, or property.
The company was sued for infringement of copyright.
该公司因侵犯版权被起诉。
违反或违背,如法律。
A violation or breach, as of a law.
违约或侵权
an act that disregards an agreement or a right
对权利、个人、领土或财产的侵犯。
An encroachment on a right, a person, a territory, or a property.
轻罪
a crime less serious than a felony
The company faced a lawsuit for trademark infringement.
该公司因商标侵权面临诉讼。
Downloading movies without permission is a copyright infringement.
未经许可下载电影是版权侵权行为。
He was accused of infringement of the company's patent.
他被指控侵犯了该公司的专利权。
The company was sued for infringement of copyright.
该公司因侵犯版权被起诉。
This law is an infringement on our privacy.
这项法律是对我们隐私的侵犯。
注意搭配动词commit。
He committed a serious infringement of the rules.
他严重违反了规定。
常用复合名词，表示一种违法行为。
Copyright infringement is a criminal offense.
侵犯版权是一种刑事犯罪。
Not this
He was sued for infringement the patent.
Use this
He was sued for infringing the patent.
“infringement”是名词，不能直接接宾语。应改为动词“infringe”的动名词形式“infringing”。
Not this
Infringement on copyright is illegal.
Use this
Infringement of copyright is illegal.
表示“侵犯”某权利时，名词“infringement”后应接介词“of”，而非“on”。
Focus on the distinctions below. Other candidates are kept compact until a reliable usage note is available.
版权侵犯
The company was sued for copyright infringement.
该公司因版权侵犯被起诉。
专利侵权
They filed a lawsuit alleging patent infringement.
他们提起了一项指控专利侵权的诉讼。
商标侵权
The court ruled that the use of the logo constituted trademark infringement.
法院裁定使用该标志构成商标侵权。
侵犯权利
The new law aims to prevent infringement of individual rights.
这部新法律旨在防止侵犯个人权利。
违反合同
His actions amounted to an infringement of contract.
他的行为构成了违反合同。
版权侵犯
Downloading movies without permission is copyright infringement.
未经许可下载电影是版权侵犯。
商标侵权
Using a similar logo could constitute trademark infringement.
使用类似的标志可能构成商标侵权。
专利侵权
The company sued for patent infringement.
该公司因专利侵权提起诉讼。
如果你不被抓到，就不算侵犯版权。
In the movie The Social Network, this line is often attributed to Mark Zuckerberg.
在电影《社交网络》中，这句话常被归功于马克·扎克伯格。
Use infringement naturally, then get feedback on meaning, tone, grammar, and phrasing.
Revisit a common error or keep this word in your review list.
联想：in（进入）+ fringe（边缘）+ ment → 想象有人闯入边缘禁区，侵犯了边界或权利。
语域：formal 常见场景：法律、知识产权、合同违约 该词通常用于正式或法律语境，多指侵犯权利或违反协议的行为，比较常见于法律文件和专业讨论中。
Only 'impingement' (/ɪmˈpɪndʒmənt/) shares the exact stressed vowel /ɪ/ and following /ndʒmənt/ with 'infringement'. The other words end in '-ment' but have different vowel sounds or stress patterns.
Dictionary facts from DICTIONARY_API_DEV, ECDICT, WIKTIONARY.