be + inexorable
inexorable 作表语,主语通常指人、决定或力量。
The forces of nature are inexorable.
自然的力量是无情的。
无情的;冷酷的;不为恳求所动的
无法阻止或避免的;不可避免的;无法说服的;无情的;不屈不挠的;坚定的;严厉的
impossible to persuade or stop; refusing to be moved by pleas or reason
多用于正式或文学语境,强调态度或进程无法改变。
无法阻止或避免的;不可避免的
Impossible to prevent or stop; inevitable.
无法说服的;无情的;不屈不挠的
Unable to be persuaded; relentless; unrelenting.
坚定的;严厉的
Adamant; severe.
The little boy cried and begged, but his mother remained inexorable.
小男孩又哭又求,但母亲仍然不为所动。
用法提示:inexorable 为形容词,作表语,表示‘不为恳求或劝说所动’。
She was inexorable in her refusal to forgive him.
她拒绝原谅他,态度十分坚决。
用法提示:inexorable 后接 in + 名词,表示‘在某方面毫不退让’。
With an inexorable stare, the teacher waited for the class to quiet down.
老师用不容妥协的目光盯着,等着全班安静下来。
用法提示:inexorable 作定语修饰 stare,意为‘不容妥协的、坚决的’。
inexorable 作表语,主语通常指人、决定或力量。
The forces of nature are inexorable.
自然的力量是无情的。
inexorable 作定语,常修饰抽象名词如 advance、progress、logic。
The inexorable logic of the argument convinced everyone.
论点无情的逻辑说服了所有人。
表示在某方面毫不妥协或不可动摇。
He remained inexorable in his refusal to compromise.
他坚决拒绝妥协,毫不留情。
与 inexorable 含义最接近;可指过程或人的态度,强调不间断、不减弱。比 inexorable 更常用,也略微更口语化;用于中性或贬义语境。
强调无法被安抚或平息,常用于敌人、仇恨、追捕等强烈对立关系,不能修饰普通趋势或偏好;语气比 inexorable 更强烈。
强调没有怜悯或悔意,带有明显道德评判,例如 remorseless killer;用于趋势时常强调其残酷性,比 inexorable 感情色彩更重。
侧重不肯让步、态度强硬,多修饰人或机构的立场;一般不用于描述自然进程或大势的不可阻挡。
侧重拒不改变主意,用于具体某次表态;不能像 inexorable 那样表示持续不断的进程或力量。
grammar · medium
易错句子He inexorables the decision.
正确表达He is inexorable in his decision.
inexorable 是形容词,不能直接用作动词。应使用系动词 be 加 inexorable 的结构,或使用动词如 remain。
grammar · medium
易错句子She is inexorable to accept help.
正确表达She is inexorable to offers of help.
inexorable 后接介词 to 时,to 是介词,后接名词或名词短语,而非动词不定式。
针对 inexorable 的“无情的;无法被说服的”义项(如 an inexorable opponent)。反义词是“仁慈的、宽大的”。该反义词不可用于表示“不可避免的、无法阻止的”义项,后者常用 avoidable。
implacable强调无法被安抚或平息,常指仇恨或敌意;inexorable强调无法被劝阻或改变,指进程或决定不可阻挡。
relentless强调持续不断、不松懈,常指压力或努力;inexorable强调不可阻挡、无法改变,多用于命运或逻辑。
不可阻挡的上涨
The inexorable rise in online shopping has changed the high street forever.
网络购物不可阻挡的上涨已经永远改变了商业街。
不可阻挡的进程
The inexorable march of digital technology affects every part of our lives.
数字技术不可阻挡的进程影响着我们生活的方方面面。
不可遏止的衰落
The once-busy port has been in inexorable decline for decades.
这个曾经繁忙的港口几十年来一直在不可遏止地衰落。
无情的逻辑
The inexorable logic of his argument left no room for doubt.
他论证中无情的逻辑让人没有任何怀疑的余地。
持续不断的压力
The inexorable pressure of deadlines can make workers ill.
截止日期带来的持续不断的压力会让员工生病。
不可阻挡的前进
The inexorable advance of the glacier destroyed the mountain village.
冰川不可阻挡的前进摧毁了这座山村。
前缀 in-(不)+ 词根 exor-(恳求、说服)+ 后缀 -able(可…的);相关词:inevitable(不可避免的),inexorably(不可阻挡地),implacable(不可平息的)
时间的流逝常被描述为 inexorable,强调其不停留、不可阻挡。
tide 常作比喻,指不可逆转的潮流或趋向,与 inexorable 连用。
指巨大而不可阻挡的力量或事物,与 inexorable 的核心含义一致。
命运常与 inexorable 搭配,表示必然发生、无法改变。
常与 time 或 progress 连用,形容历史或时间不可阻挡地向前推进。
时间的无情流逝;不可阻挡的时间进程
The inexorable march of time eventually catches up with all of us.
时间无情地流逝,最终会赶上我们每一个人。
……的不可抗拒的逻辑
She finally accepted the inexorable logic of the argument.
她最终接受了这个论证不可抗拒的逻辑。
……的不可阻挡的兴起
The inexorable rise of online shopping has reshaped our cities.
网上购物不可阻挡的兴起已经重塑了我们的城市。
Dictionary facts from ECDICT, OCTANOVE, WIKTIONARY.