remorseless

强调完全不宽厚待人或给人留情面；较侧重行为上的不饶恕，而非内心状态。

强调心里没有怜悯，常带书面、文学语气；只强调无同情，而未强调是否后悔。

指为达到目的而冷酷无情，常含精明或决绝的负面色彩；常见于竞争或权力语境。

口语常用，指缺乏爱心和同情，语气直白；正式度较低，常用于指责他人冷漠。

指对他人的痛苦或困境麻木不仁，偏重情感迟钝；通常不涉及主动伤害或无悔意。

指对自己做过的错事感到内心自责，与remorseless的“无悔恨”义相对。

指对他人痛苦感同身受并愿意帮助，与remorseless的“无同情心”义相对。

指对他人表现出宽容与怜悯，与remorseless的“无怜悯”义相对。

指对他人遭遇产生怜悯，与remorseless的“无怜悯”义相对。

指理解并关心他人感受，与remorseless的“无同情心”义相对。

ruthless更强调对他人无怜悯或残酷行为；remorseless强调内心无愧疚感。

unremitting与remorseless拼写相似，但意思完全不同，指连续不停歇。

pitiless更侧重缺乏同情心或恻隐之心；remorseless强调没有悔改之意。

-less

-less

-less

-less

-less

词根（root）；remorseless = remorse + -less；同根词：remorseful（悔恨的），remorselessly（无情地）

后缀（suffix），附在名词或动词后构成形容词；例词：careless（粗心的），fearless（无畏的），hopeless（无望的），relentless（无情的；不懈的）

与 remorseless 同属犯罪与道德评判语境，常搭配指代冷酷无情的犯罪行为。

社会通常会对无情冷酷的行为施以惩罚，二者在法律与道德话题中常相关联。

冷酷无情的人往往对受害者毫无同情，两者常在同一事件描述中出现。

remorseless 指毫无悔意，与感到罪责或内疚形成对比，同属道德心理范畴。

冷酷无情的人被视为没有良心，二者在讨论道德或人性时常并提。