sb is heartless
表示某人冷酷无情,常用作表语。
He is heartless to abandon his family.
他抛弃家人,真是无情。
无情的;冷酷的
缺乏勇气的;缺乏热情的;没有心脏的;无情的;不关心他人的;冷酷的;残忍的。;缺乏感情、怜悯或温暖的;没有心脏的。
Without compassion, pity, or feeling for others; cruel and uncaring.
无情的;不关心他人的;冷酷的;残忍的。
Without feeling, emotion, or concern for others; uncaring; cruel.
缺乏感情、怜悯或温暖的
lacking in feeling or pity or warmth
没有心脏的。
Without a physical heart.
缺乏勇气或热情的
devoid of courage or enthusiasm
It was heartless of him to ignore the homeless man on the street.
他对街上的流浪汉视而不见太无情了。
用法提示:形容词作表语,描述人的行为无情。
The heartless landlord raised the rent without warning.
无情的房东毫无预警地提高了租金。
用法提示:形容词作定语,修饰名词landlord,表示冷酷无情。
She gave him a heartless stare when he asked for help.
当他求助时,她冷冷地瞪了他一眼。
用法提示:形容词作定语,修饰stare,表示冷酷的眼神。
表示某人冷酷无情,常用作表语。
He is heartless to abandon his family.
他抛弃家人,真是无情。
作定语修饰名词,形容人或行为缺乏同情心。
She gave a heartless laugh.
她发出冷酷的笑声。
it作形式主语,不定式短语为真正主语。
It was heartless of him to ignore her cries for help.
他对她的呼救置之不理,真是冷酷无情。
比 heartless 更强调主动造成痛苦的行为
与 heartless 非常接近,但更侧重于情感上的冷漠
语气稍弱,侧重不热情而非完全无情
强调因长期冷漠而变得麻木,带有贬义
强烈表达缺乏同情心,语气较强
grammar · medium
易错句子She felt heartless after the breakup.
正确表达She felt heartbroken after the breakup.
Heartless 意为‘无情的’,指缺乏同情心;而 heartbroken 意为‘心碎的’,指极度悲伤。此处表达的是悲伤情绪,应用 heartbroken。
grammar · medium
易错句子He is a heartless.
正确表达He is a heartless person.
Heartless 是形容词,不能直接作名词用,后面需要接名词(如 person)或使用冠词加名词结构。
指待人和善、关心他人,与heartless的冷酷相对。
强调能感受到他人痛苦并愿意帮助,与无动于衷相对。
侧重理解并关心他人的不幸。
指愿意宽恕或减轻惩罚,与冷酷无情相对。
指待人热情、友善,与冷淡相对。
ruthless 强调为达目的不惜代价的残忍,而 heartless 侧重缺乏同情心。
callous 指因长期接触而对他人痛苦变得麻木,heartless 指天性缺乏同情。
冷酷的行为;无情的举动
Burning down the animal shelter was a heartless act.
烧毁动物收容所是一种冷酷的行为。
冷漠无情的人
Only a heartless person would leave a puppy in the freezing cold.
只有冷漠无情的人才会把小狗丢在严寒中。
冷酷的举止;无情的表现
His heartless behavior toward his elderly parents was shameful.
他对年迈父母的无情表现是可耻的。
冷血的杀手
The movie portrays the villain as a heartless killer.
这部电影把反派描绘成一个冷血的杀手。
冷漠的态度
The manager's heartless attitude made the staff feel undervalued.
经理冷漠的态度让员工感到自己不受重视。
冷酷无情的
She described the corporation as cold and heartless.
她形容这家公司冷酷无情。
heart + -less
root
suffix
care + -less
home + -less
heart + -ful
你真是无情。
Kanye West's hit song 'Heartless' includes the line 'You're so heartless.'
坎耶·韦斯特的热门歌曲《Heartless》中包含了这句歌词:“你真是无情。”
我无情。
The Weeknd's 2019 song 'Heartless' repeats the phrase 'I'm heartless.'
威肯2019年的歌曲《Heartless》中反复出现“我无情”这句歌词。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.