be + incomprehensible + to + noun phrase
强调对某人而言不可理解。
His explanation was incomprehensible to the students.
他的解释对学生来说难以理解。
无法解释的；难以说明的；无法理解或极难理解的。；无法解释或说明的；不能理解的
无法理解或极难理解的。
Impossible or very difficult to understand.
无法解释或说明的
incapable of being explained or accounted for
难以理解的
difficult to understand; - A. Einstein
The instructions were written in such complicated language that they were completely incomprehensible to the new employees.
这些说明用如此复杂的语言写成，以至于新员工完全无法理解。
用法提示：形容词作表语，后接介词短语表示对某人而言不可理解。
AI contextual example
His explanation was so abstract that it was incomprehensible to most of the audience.
他的解释非常抽象，大多数听众都听不懂。
用法提示：形容词作表语，与不定式结构搭配。
AI contextual example
She stared at the incomprehensible map, unable to find her way.
她盯着那张令人费解的地图，找不到路。
用法提示：形容词作定语，修饰名词。
AI contextual example
强调对某人而言不可理解。
His explanation was incomprehensible to the students.
他的解释对学生来说难以理解。
表示主观看法，认为某事物难以理解。
I find her reasoning incomprehensible.
我觉得她的推理令人费解。
用于指某一事实或情况令人费解。
It is incomprehensible that he would lie.
他竟然会撒谎，这是无法理解的。
表示持续的状态，一直令人难以理解。
The motive for the crime remains incomprehensible.
犯罪的动机仍然令人费解。
侧重无法找到原因或理由，比incomprehensible更强调解释的缺失。
语义较强，常指深度或复杂性超过理解范围。
强调使人困惑、难以琢磨，语气略弱于incomprehensible。
侧重使人迷惑、不知所措，常用于情况复杂混乱。
特指语言、文字或声音无法听懂或辨认。
grammar · medium
易错句子The complex theory is incomprehensible for me.
正确表达The complex theory is incomprehensible to me.
介词误用：表示‘对某人来说难以理解’时，英语常用介词to，而不用for。中文‘对...来说’常对应for，但这里固定搭配为incomprehensible to。
grammar · medium
易错句子I have incomprehension about his behavior.
正确表达I find his behavior incomprehensible.
词性混淆：incomprehension是名词，表示‘不理解’的状态；而incomprehensible是形容词，用于描述事物本身难以理解。形容行为时应用形容词incomprehensible。
grammar · medium
易错句子The lecture was full of incomprehensibles.
正确表达The lecture was full of incomprehensible points.
词性误用：incomprehensible是形容词，不能直接作为可数名词使用。应加上名词如points，或改用名词形式incomprehensibility。
incomprehensible 意为“无法理解的”，comprehensible 是直接反义词。
强调能够明白原因或逻辑，与 incomprehensible 相反。
指语言或表达清晰可懂，是 incomprehensible 的反义。
在此指容易理解，而非“透明”等义。
直接对应“无法解释的”，即可被说明的。
incomprehensible强调无法理解或解释，unintelligible特指语言、声音或文字难以听懂或读懂
incomprehensible侧重整体上无法理解，inexplicable强调缺乏合理的解释或原因
incomprehensible指无法理解或解释，unfathomable暗示深奥或不可探测之深，常用于情感或思想
完全无法理解的
The instructions were completely incomprehensible to me.
这些指示对我来说完全无法理解。
完全不可理喻的
His motives were utterly incomprehensible.
他的动机完全不可理喻。
对...来说难以理解的
The jargon is incomprehensible to outsiders.
这些行话对外行人来说难以理解。
令人费解的行为
Her incomprehensible behavior puzzled everyone.
她令人费解的行为让每个人都感到困惑。
几乎无法理解的
The concept was almost incomprehensible to the students.
这个概念对学生来说几乎无法理解。
in- (not) + comprehens (to understand) + -ible (able)
in- (not) + cred (believe) + -ible (able)
comprehens (understand) + -ion (action noun)
com- (together) + prehend (seize)
与“难以理解”相关，表示令人感到困惑的状态。
事物过于复杂导致无法理解。
语言或思想晦涩难懂。
神秘的事物常使人无法理解。
谜题通常难以理解，需要思考。
宇宙最不可理解之处是它居然是可以理解的。
Many students find quantum mechanics incomprehensible at first.
许多学生起初觉得量子力学不可理解。
Dictionary facts from ECDICT, WIKTIONARY.