imperious

overbearing 更强调令人反感的支配欲，语气较重；imperious 则常带一种居高临下的优越感，未必处处主动压制别人。

domineering 侧重于在关系或群体中强行控制、压服他人；imperious 更侧重态度上的傲慢和命令口吻。

haughty 主要指神态和态度上的高傲、瞧不起人，不一定有 imperious 那种‘发号施令’的支配行为。

bossy 是口语用词，指爱管闲事、爱对人指手画脚，常用于日常小事；imperious 较正式，多描述威严或傲慢的举止。

high-handed 指利用权力武断行事、不容商议；imperious 侧重个人性格的盛气凌人，不一定涉及滥用职权。

仅针对“专横的、盛气凌人的”义项，不涉及“迫切的、紧急的”义项；humble 强调不傲慢、不摆架子。

与“专横的”相对，尤指性情温和、不强势。

与“盛气凌人”相对，指服从他人、不颐指气使。

与“傲慢的”相对，强调平易近人、不自我炫耀。

imperial 指与帝国或皇帝相关的，侧重威严或统治；imperious 指人的态度专横傲慢。

imperative 表示事情紧急或必须做，不可用来形容人的傲慢态度。

adverb

noun

adjective

noun

noun

adjective

adjective

adjective

adjective

adjective

adjective

adjective

imper-（词根：命令，统治）+ -ious（形容词后缀：具有…性质的）。同根词：empire（帝国），emperor（皇帝），imperial（帝国的），imperative（必要的；命令的）。同后缀词：curious（好奇的），serious（严肃的）。

imperious 常用来形容某人盛气凌人的态度。

imperious gesture 指颐指气使的手势，与发号施令相关。

专横的人往往要求他人绝对服从。

imperious 的态度通常针对下属或地位较低者。

imperious 的人喜欢发号施令，因此常与 command 同现。